Se não tramares o Billings, ele vai fazê-lo a outras mulheres. | Open Subtitles | إن لم تنالي من بيلينجز, سيقوم بفعل ذلك لنساء أخريات. |
John Billings. Esperava que aparecesses. | Open Subtitles | جون بيلينجز, كنت أتمنى أن تتحمس. |
Se encontrarmos mais combustível em Billings, podemos descolar novamente e ir até à Califórnia. | Open Subtitles | مهلا، إذا وجدنا المزيد من الوقود في بيلينغز يمكننا أن تقلع مرة أخرى ونتوجه الى كاليفورنيا |
Ao olhar para o passado do seu irmão, Sr. Billings, ele aponta para si próprio. | Open Subtitles | " بالنظر إلى ماضي أخيك سيد " بيلينغز تسلط الضوء على ماضيك |
Tem 2 horas senhor Billings. A partir de agora. | Open Subtitles | لديك ساعاتان سيد بيلنس ابتداءاً من الآن |
O Jason Billings estava mesmo a sério nisto. | Open Subtitles | جيسون بيلنغز " كان غارقاً في الأمر " |
Agora que já tenho a sua atenção, quero encontrar-me consigo amanhã às 11.00 no novo restaurante em Billings. | Open Subtitles | والآن بعد أن أثرت انتباهك أريد أن أقابلك غداً، 11 صباحاً، في مطعم كلوفيرليف الجديد في بيلينجس. |
Eu! Não se esqueçam de dizer aos seus pais para votarem em Bo Billings! | Open Subtitles | و الآن تذكروا أن تخبروا آبائكم بأن يُصوِتوا لـ"بو بلينجس" ، حسنــاً ؟ |
A minha namorada. Costa Billings. | Open Subtitles | صديقتي " كوستا بيلينقز" |
Escolhi-o a si, Rat Billings, para fazer de mim uma mulher. | Open Subtitles | اخترتك يا ( رات بيلينجز ) حتى تفتح براعم أنوثتي |
De onde achas que veio o dinheiro, quando te deu na telha mudares-te para Billings e abrir aquele salão de beleza? | Open Subtitles | أين ظننتِ المكان الذي جاء المال منه عندما كنتِ في مشكلة (لتنتقلي إلى ( بيلينجز وتفتحي صالوناً هناك ؟ |
O Sr. Billings e o Sr. Darwin deviam olhar para si. | Open Subtitles | أعتقد أن السيد. (بيلينجز) والسيد. (داروين) ،سيرحبان، |
-É a 30 metros do bar do Edgar Billings. -Óptimo. | Open Subtitles | -بود) انه يبعد 100 قدم عن نادي (بيلينغز) ). |
Este é o barco de Jason Billings? | Open Subtitles | هل هذا قارب " جيسون بيلينغز " ؟ |
O Jack Billings vai ser visto pelo Dr. Koblin. | Open Subtitles | -جاك بيلنس لديه زيارة للدكتور كوبلين |
Estou bem, senhora Billings. | Open Subtitles | -بخير سيدة بيلنس |
Não vai acontecer nada, senhora Billings. Audrey. | Open Subtitles | -لن يحدث شئ سيدة بيلنس |
Certamente que era para o Jason Billings. | Open Subtitles | " بالتأكيد كان هذا لـ " جيسون بيلنغز |
Carl Billings. Conhece? | Open Subtitles | (كارل بيلنغز) أنت على معرفةٍ بهذا الشخص ؟ |
Uma gravata gira, Sr. Billings. | Open Subtitles | رابطة عنق لطيفة، ياسّيد بيلينجس. |
Não desperdice sua bola antisstress comigo, Billings. Vou votar no outro cara. | Open Subtitles | إحتفظ لى ببالونة يا "بيلينجس" أنا سأُصَوِت للمُرَشَح الآخر |
Sou Bo Billings e vamos fazer acontecer. | Open Subtitles | أنا "بو بلينجس" ومعاً سنجعلها تتحقق |
Sargento Billings. | Open Subtitles | رقيب بيلينقز. |
A única razão por que aceitei levar-te a Lincoln, foi para sair de Billings por uns tempos. | Open Subtitles | انظر ، السبب الوحيد وراء موافقتي (على إيصالك إلى ( لينكولن هو أن نخرج من ( بيلنجز ) لفترة وربما قضاء بعض الوقت معك |
O depoimento. Jack Billings. | Open Subtitles | افادة جاك بيلينج |