| O Nationale irá para os Lakeville Road, o Capri para a Família Corleone, assim como o Sevilla Biltmore, mas Eddie Levine de Newport trará os irmãos Pennino, | Open Subtitles | فندق الناسيونال سيُمنح لشباب لايكفيل رود فندق كابرى لعائلة كورليونى و معة فندق سيفيلا بيلتمور أيضاً |
| O Nationale irá para os Lakeville Road, o Capri para a Família Corleone, assim como o Sevilla Biltmore, mas Eddie Levine de Newport trará os irmãos Pennino, | Open Subtitles | فندق الناسيونال سيُمنح لشباب لايكفيل رود فندق كابرى لعائلة كورليونى و معة فندق سيفيلا بيلتمور أيضاً |
| Agentes Biltmore, Walker, achamos ter os vossos suspeitos. | Open Subtitles | العملاء بيلتمور ،والكر اعتقد اننا وجدنا المشتبهين |
| Kurt Biltmore e este é o Kyle Walker. | Open Subtitles | كيرت بلتيمور .هذا كايل والكر مرحبا |
| Há mais hotéis na cidade além do Biltmore? | Open Subtitles | أهناك اي فنادق أخرى بالبلدة بجانب (ذا بالتيمور)؟ |
| Encontramo-nos para um brunch no Biltmore, amanhã. | Open Subtitles | لنتقابل في وقت الإفطار المتأخر في "بيلتمور" غداً |
| Suite presidencial em Biltmore. | Open Subtitles | الجناح الرئاسي في بيلتمور. |
| Hotel Biltmore, rua 713. | Open Subtitles | فندق "بيلتمور". غرفة رقم 713 بعد ساعة |
| Eles vão estar no Biltmore daqui a uma hora. | Open Subtitles | سيكونان في فندق "بيلتمور" بعد ساعة |
| - Bem, até há dois minutos atrás, ainda não tinha efetuado o check-out do Biltmore Hotel. Muito bem. | Open Subtitles | حسناً، حسبما تحققتُ قبل دقيقتين، فهو لمْ يُغادر فندق (بيلتمور) بعد. |
| Vais conquistá-las. 7 damas. Biltmore. | Open Subtitles | سوف تحطم المؤخرات، سبع وصيفات (في (بيلتمور |
| Toda a gente vem ao Biltmore, não é? | Open Subtitles | الجميع يأتون إلى (بيلتمور)، صحيح؟ |
| No cais de Biltmore. | Open Subtitles | (رصيف (بيلتمور (انها برصيف (بيلتمور |
| A todas as unidades, a Linden está a levar o suspeito para o cais de Biltmore. | Open Subtitles | ليندين تأخذ المتهم الى (رصيف (بيلتمور |
| Brunch no Biltmore? | Open Subtitles | فطور متأخر في "بيلتمور" ؟ |
| Fala Biltmore... | Open Subtitles | معك بيلتمور .... |
| Como deixaram entrar este idiota numa casa de qualidade como Biltmore? | Open Subtitles | صباح الخير يا (آل)، كيف وضعوا هذا المعتوه في ملتقى فاخر كـ(بلتيمور)؟ |
| Não, definitivamente não é o Biltmore. | Open Subtitles | لا بالتأكيد هي ليست "فندق "بلتيمور |
| Não é o Biltmore, eu sei. | Open Subtitles | إنها ليست فندق "بلتيمور" |
| Disse que estava no Biltmore e, no entanto, ei-la aqui. | Open Subtitles | لقد قلتي أنكِ ستقيمين في فندق (ذا بالتيمور) ومع ذلك، ها أنتِ هنا |
| Dois dias antes, o caleidoscópio encontrou a mesma carrinha na porta do Hotel Biltmore, no centro de Los Angeles. | Open Subtitles | هكذا أدخل (سيديروف) القنبلة للمكسيك قبل ذلك بيومين، التقطت الكاميرات (نفس الشاحنة أمام فندق (بالتمور (في وسط (لوس أنجلوس |
| O dono e administrador de Dr. Biltmore é o Dr. Cole Reese. | Open Subtitles | متجر " بالتميور " يملكه ويديره " دكتور " كول ريس |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 