"biquínis" - Traduction Portugais en Arabe

    • البكيني
        
    • البيكيني
        
    • ملابس السباحة
        
    • سباحة
        
    • بيكيني
        
    Sabes qual é a diferença entre bares de biquínis e de strips? Open Subtitles هل تدرك الفرق بين صالات البكيني وأندية التعري ؟
    Preferem biquínis em vez de robôs, simples em vez de complicado e quando há historial entre duas pessoas e as coisas se complicam, é fácil cair nos braços da opção mais próxima e vadia. Open Subtitles هم يختارون البكيني على الآليون البساطة على التعقيد. و عندما يكون هناك تاريخ بين شخصين و تصعب الأمور
    Pois. Ou biquínis ou mini-saias ou outra coisa qualquer que mostre que realmente tens uma forma. Open Subtitles أجل, أو البيكيني أو التنانير القصيرة أو أي شيء يظهر شكلك
    Diz-me, porque nos damos ao trabalho de a tratar, se ela vai voltar a cortar-se quando acabar a temporada dos biquínis? Open Subtitles ذكّرْني، الذي نَهتمُّ بتَصليحها متى هي فقط سَتَعدُّ هي لنفسها ثانية من البداية عندما البيكيني إنتهى؟
    Os biquínis são cruéis para quase toda a gente. Open Subtitles ملابس السباحة دائماً مشكلة للجميع تقريباً
    É o que a tua mulher faz. É modelo de biquínis. E uma das melhores, quero dizer. Open Subtitles إنها عارضة ملابس سباحة و جيدة إنها مثيرة
    Talvez nós possamos arranjar-te um emprego como inspector de biquínis. Open Subtitles ربّما نتدبّر له عملاً كمُراقب بيكيني
    Eu só usava biquínis e botas. Open Subtitles كنت أرتدي.. البكيني والأحذية كانت كل ما أرتديه.
    Espero que tenha trazido os vossos biquínis Open Subtitles آمل أن تكونوا أحضرتم البكيني خاصتكم
    Se não trouxeram biquínis, Open Subtitles لو أنكم لم تقوموا بشراء البكيني
    Não quero usar os biquínis. Open Subtitles لا أريد إرتداء البكيني بعد الآن
    E eu quero uma casa em Star Island, cheia de strippers e de biquínis, mas não basta querer, meu! Open Subtitles وانا اريد بيت على جزيرة النجم مليئة بالمتعريات ولبس البيكيني ولكن التمني لا يجعله يحدث يارجل
    Vamos comprar biquínis para as férias da Páscoa. Open Subtitles دعينا نذهب لتسوق البيكيني من أجل عطلة الربيع.
    Acho que em Grego significa "idiotas, biquínis e cerveja." Open Subtitles أظن أنه يوناني مخصص لـ"الجميلات, البيكيني, والجعة"
    Não sei por que atirei os meus velhos biquínis para o sótão. Open Subtitles لا اعرف لماذا رميت ملابس السباحة القديمة في القبو
    Não fará mal nenhum ter uns biquínis extra por onde escolher. Open Subtitles لن يؤذي ان اخذ عدد من ملابس السباحة الاضافية
    Um espectáculo. Tudo em biquínis. Open Subtitles الجميع يتجوّلون بالأرجاء مرتدين ثوب سباحة رياضي
    Ela é... uma modelo de biquínis da Suécia. Open Subtitles انها عارضة ملابس سباحة من السويد
    Quer as mulheres que usam biquínis a comprarem as suas duas-peças ou que mulheres que querem duas-peças não comprem biquínis? Open Subtitles هل تريد من إمرأة تريد شراء بيكيني أن تشتري القطعتين أو تريد أن تحرص على ان الإمرأة التي تريد القطعتين لا تشتري فُجاءة البيكيني؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus