"black rock" - Traduction Portugais en Arabe

• الصخرة السوداء
• بلاك روك

Fui ao "Burning Man" em Black Rock. Um festival fantástico. Devia lá ter ido.
لقد عملت للرجل المدفون في الصخرة السوداء إحتفال عظيم

Espera, ouvi-os a dizer qualquer coisa sobre mudarem o teu pai para um sítio que nunca ouvi falar, um local chamado Black Rock.
لقد سمعتهم إنهم سينقوله لمكان لم أسمع عنه من قبل يدعى الصخرة السوداء

E nos últimos dias ela tem trazido dinamite de Black Rock.
و خلال الأيّام القليلة الماضية كانت تأتي بالديناميت "من سفينة "الصخرة السوداء

Aqui é o deserto Black Rock, no Nevada, o mais distante possível das galerias de Nova Iorque, de Londres e de Hong Kong.
هذه صحراء بلاك روك في نيفادا، إنها أقصى حد يمكن أن تصل إليه عن صالات العرض في نيويورك ولندن وهونج كونج.

Há uma reunião amanhã em Black Rock.
لدينا اجتماع في بلاك روك أول شيء نقوم به في الصباح

Voltamos a falar no Black Rock.
سوف نتحادث مجدداً فى الصخرة السوداء

Black Rock é um nome de código para Protocolo 7, uma base secreta da Fulcrum em Barstow.
الصخرة السوداء ، إسم رمزى للنظام السابع مخبأ سرى لـ"فولكرم" فى "بارستو"

Um clássico de 1955 digitalmente re-editado, Bad Day at Black Rock.
أعيد صناعتها رقميا , 1955 قديمة الطراز "يوم سيء على الصخرة السوداء"

- Até ao Black Rock. Se vamos destruir o avião, precisamos de dinamite.
"الصخرة السوداء"، إن كنا سندمر هذه الطائرة فسنحتاجإلىديناميت.

E depois o "EXODUS", algumas pessoas saem num barco, e alguns de nós marcham rumo ao Black Rock.
و بعدها "النزوح الجماعي" حيثُ ذهب البعض على القارب، و البعض باتجاه "الصخرة السوداء"

Na Black Rock.
عند الصخرة السوداء.

A Black Rock não fica longe.
الصخرة السوداء ليست بعيدة.

Eis a Black Rock.
هذه هي الصخرة السوداء.

Um navio negreiro que saiu de Portsmouth, Inglaterra. Chamado "The Black Rock".
سفينة نخاسة قديمة خارج (بورتسماوث)، تسمّى "الصخرة السوداء"

O "Black Rock" partiu... de Portsmouth, Inglaterra, em 22 de março de 1845, numa missão de negócios com a Tailândia, quando, tragicamente, perdeu-se no mar.
أبحرت "الصخرة السوداء" من (بورتسماوث) بـ(إنجلترا)، بـ22 (مارس)، 1845م بمهمّة تجاريّة لمملكة (سايام) عندما تاهت بشكل مأساويّ بالبحر

Ouvi-os dizer que vão mudar o teu pai de sítio para um local chamado Black Rock.
لقد سمعتهم يقولون انهم سينقلون والدك إلى مكان يسمى "بلاك روك"

Black Rock é um nome de código para uma base secreta da Fulcrum em Barstow.
"بلاك روك" أسم لقاعدة سرية لــ"فولكوم" في "برستو"

De acordo com as coordenadas, Black Rock é aqui.
وفقاً ، للأحداثيات يجب أن يكون هذا "بلاك روك"