"bland" - Traduction Portugais en Arabe

• بلاند

Portanto, não me podem dizer que Sandra Bland é a única negra cuja violência merece mais do que o nosso silêncio.
لذلك لا يمكنكم القول لي بأن ساندرا بلاند هي المرأة السوداء الوحيدة التي تستحق العنف أكثر من صمتنا.

É o jovem sargento Bland, que conheci faz agora 14, 15 anos.
انه السيرجنت بلاند الذى قابلته منذ مايقرب من 14_15 عاما الآن

Inspetor Bland, deve telefonar à Scotland Yard tout de suite.
مفتش بلاند, يجب ان تتصل باسكوتلانديارد على الفور

Veja, Bland, preciso falar com você.
اسمع يا بلاند, اريد التحدث معك

Lamento incomodar. Sou o Insp. Bland.
آسف على الأزعاج, انا المفتش بلاند,

Qualquer coisa. Chamarei Bland.
افعلى اى شئ, سأتصل بالمفتش بلاند

Por que não expressa sua conviccção a Bland?
لماذا لاتعرض قناعتك هذه على بلاند ؟

Incluindo o Insp. Bland. Esperam-no lá dentro.
بالأضافة الى كابتن بلاند موجود بالداخل

Madame Bland, você disse uma coisa estranha a Poirot.
سيدة "بلاند"، قلتِ شيئاً غريباً لـ"بوارو"

A questão com a Sandra Bland é que ela me fazia lembrar de mim.
هذه مشكلة "ساندرا بلاند". إنها تذكرني كثيراً بنفسي.

Mas Sandra Bland, que morreu na cadeia, estava ali porque a família dela não pôde arranjar 500 dólares.
ولكن (ساندرا بلاند)، التي توفيت في السجن، كانت هناك فقط لأن أسرتها لم تتمكن من توفير 500 دولار.

AYGTK: Sandra Bland.
أ ي ج ت ك: ساندرا بلاند.

Baseado nas observações da Corporação Bland concluí que este não era um meio de intimidação prático por razões que neste momento devem ser bem óbvias.
بدراسة لهذا المشروع "من قبل شركة "بلاند أستناداً على نتائح ....

Det.-Insp. Bland, senhor.
انا المفتش بلاند يا سيدى

O Dr. Phil Bland é cientista e essa é a sua missão.
د."فيل بلاند" عالم في هذه المهمة وحسب.

"Eles pegaram Nigel Bland, Ian Chadwick para uma canção
سيحضروا (نايجل بلاند) و ( إيان شادويك)َ ليغنوا أغنية

Nigel Bland pegou o Melhor Ator Coadjuvante.
نايجل بلاند) حصل على جائزة أفضل ممثل مساعد)

E onde conheceu o seu marido, Madame Bland?
أين التقيتِ بزوجكِ يا سيدة "بلاند"؟

Eu nem o conhecia. Sabe o que é isto, Madame Bland?
هل تعرفين ما هذا يا سيدة "بلاند"؟

É o certidão de óbito da primeira Madame Bland.
إنها شهادة وفاة السيدة "بلاند" الأولى