Fala Martin Blank. | Open Subtitles | دكتور "أوتمان" من فضلك إرفع السماعة إرفع السماعة أنا "مارتن بلانك" |
Vês o que acontece quando te metes com o Martini Blank? | Open Subtitles | -النجدة ! -هذا ما يحدث عندما تعبث مع (مارتيني بلانك) |
O quarto foi alugado há 6 dias, a um advogado chamado Art Blank. | Open Subtitles | تم إستئجار الغرفة خلال الستة أيام الأخيرة . { بواسطة محامي يُدعى { آرت بلانك . لقد فُقد منذ أسبوعين |
Obrigado. Art Blank tem montes de propriedades. | Open Subtitles | شكراً . آرت بلانك } لديه العديد من الممتلكات } |
Todos são representados por um advogado chamado Art Blank. | Open Subtitles | مُمثلون جميعاً من محامي . { يُدعى { آرت بلانك |
O que aconteceu entre Jigsaw e o Art Blank? | Open Subtitles | ماذا حدث بين { جيج سو } و { آرت بلانك } ؟ |
Trabalha como guarda-livros no Point Blank desde o verão passado. | Open Subtitles | وكانت تعمل كمحاسبة في (بوينت بلانك) منذ الصيف الماضي. |
Walter Henderson, o funcionário desaparecido da Point Blank, acabou de usar o cartão num motel em Sun Valley. | Open Subtitles | (والتر هاندرسون)، موظف (بوينت بلانك) المفقود، إستعمل بطاقته الإئتمانية للتو في غرفة نزل في (صن فالي). |
Tu não conheces o Martin Blank. | Open Subtitles | -أنت لم تقابل "مارتن بلانك" من قبل؟ |
Pouca sorte para o Blank. | Open Subtitles | حظ سئ لـ "بدرو" وحظ سئ لـ "بلانك" |
Sou o Martin Blank. Lembra-se de mim? | Open Subtitles | مرحبا، أنا "مارتن بلانك" أتذكرني؟ |
Sr. Newberry, sou Martin Blank. | Open Subtitles | سيد "نيوبري" أنا "مارتن بلانك" |
Cheira-me a casamento. Estou comovido, Blank. | Open Subtitles | يبدو كحفل زفاف أنت تحطم قلبي يا "بلانك" |
Onde está o Art Blank? | Open Subtitles | بحق الجحيم اين ارت بلانك ؟ |
Ambos eram empregados da Point Blank, loja de armas e linha de tiro, no Valley. | Open Subtitles | كلاهما كانا موظفين في متجر (بوينت بلانك) للأسلحة وميدان الرماية في (سان فيرناندو فالي). |
Seja lá porquê, o Agente Renko está disfarçado na Point Blank. | Open Subtitles | ومهما كان السبب، العميل الخاص (رينكو) يعمل متخفيا في متجر (بوينت بلانك) للأسلحة. |
Mas a investigação na Point Blank não é a nossa preocupação imediata. | Open Subtitles | تحقيق (بوينت بلانك) ليس إهتمامنا الأوّل. |
Ele está a trabalhar na Point Blank agora. | Open Subtitles | إن يعمل في (بوينت بلانك) في هذه الأثناء. |
Temos uma pista no funcionário da Point Blank, Walter Henderson. | Open Subtitles | حصلنا على دليل للتو بخصوص موظف (بوينت بلانك) المفقود، (والتر هاندرسون). |
Sacana do Martin Blank! | Open Subtitles | "مارتن بلانك" اللعين |