Ora, Sr. Bleeker, não há razões para chamar nomes. | Open Subtitles | ذلك الوغد حطمها لا داعي لإطلاق الشتائم سيد.بليكر |
CHARLES Bleeker KOHLSAAT Habitante da Polónia de Etnia Alemã | Open Subtitles | "تشارلز بليكر كولزات" ألمانى عِرقى يعيش ببولندا 1925 - 1945 |
Charles Bleeker Kohlsaat vivia com o resto da família numa propriedade de 600 hectares na província de Warthegau, de Greiser. | Open Subtitles | عاش "تشارلز بليكر كولزات" مع بقيّة عائلته على عقار من 1500 هكتار "في إقليم "جرايزر "من "فيرتاجوه |
Tic Tacs de laranja são o único vício do Bleeker. | Open Subtitles | علكة "تيك-تاك" البرتقالية و كأنها لازمة مصاحبة لـ(بليكر) للأبد |
Na verdade, é um estúdio de renda controlada perto de Bleeker. | Open Subtitles | حسناً، في الواقع أنها فقط "أستوديو مؤجر قبالة "بليكر |
De qualquer maneira eu ia para Gettysburg com o Bleeker. | Open Subtitles | (لقد كنت سأذهب إلى "جيتسبيرج" مع (بليكر على أية حال |
A próxima vez que vir o Bleeker vou-lhe dar um pontapé nos tomates. | Open Subtitles | و سأقوم بلكم ذاك الفتى (بليكر) بذكره بالمرة القادمة التي أراه فيها |
A mãe do Bleeker talvez tenha sido atraente um dia... mas agora parece um hobbit. | Open Subtitles | ربما أن والدة (بليكر) كانت جذابة يوماً ما و لكن حالياً فهي تبدو بدينة للغاية |
Decidi não ligar ao Bleeker a dizer que ia a ter o bebé. | Open Subtitles | لقد قررت ألا أتصل بـ(بليكر) لأخبره بأني كنت ألد الطفل |
Em relação a namorados, o Paul Bleeker é o chefe. | Open Subtitles | (و بتوالي الأصدقاء عليَّ، فإن (بولي بليكر هو المتربع تماماً |
Então, quando é que decidiste comer o Bleeker. | Open Subtitles | إذن، فمتى قررت بأنك ستضاجعين (بليكر)؟ |
Acho que o Bleeker activou o dele naquela noite... e por isso é que estava com aquela cara. | Open Subtitles | أعتقد أن حالة (بليكر) كانت "نشطة" تلك الليلة التي فعلنها بها و أعتقد أن هذا هو السبب في الملامح التي بدت على وجهه ساعتها |
Bleeker, vê o correio. | Open Subtitles | * (تفقد صندوق البريد يا (بليكر * |
Apresento-te Mallory Bleeker. | Open Subtitles | " قابل " مالورى بليكر |
Sim, Sr. Bleeker. | Open Subtitles | اجل سيد. بليكر |
Rua Bleeker. Cidade dos Cães. | Open Subtitles | شارع ( بليكر ) ، بلدة الكلاب |
- Sim. É do Bleeker. | Open Subtitles | (نعم، إنه من (بليكر |
Paulie Bleeker. | Open Subtitles | (إنه (بولي بليكر |
O Bleeker está em casa? | Open Subtitles | هل (بليكر) بالمنزل؟ |
O Bleeker decidiu que não queria ver o bebé. | Open Subtitles | قرر (بليكر) ألا يرى الطفل |