"bloody" - Traduction Portugais en Arabe

• الدامية
• بلادي
• الدموي
• الدامي
• الدموية
• الدمويه

Um Bloody Mary para começar, depois vamos petiscar ao King's Head, mais umas no Little Princess, cambaleamos pra cá outra vez e pimba, shots no bar.
نبدأ بماري الدامية أول شيء، ثم يَعْضُّ رئيسَ الملكَ، الزوج في الأميرةِ الصَغيرةِ، ..ظهر

No total, cerca de 15.000 soldados da União e Confederados morreram aqui, no Bloody Angle, num campo de batalha com cerca de um quilómetro de largura.
حوالي 15.000 جندي متحالفين ومتحدين خسروا أرواحهم هنا في الزاوية الدامية في ساحة قتال لا يتجاول عرضها نصف ميل

Há algo de errado com este Bloody Mary. Querida, tu trabalhas num bar.
هناك شيء خاطئ بماري الدامية ، عزيزي

Eu nem sequer gosto do Bloody Mary que eles servem no avião.
حسناً أيتها السيدة ، أنا لا أحب " بلادي ميري " التي يقدمونها على متن الطائرة

Ninguém viu o "My Bloody Valentine" ou "The Prowler"?
مما، بدوره، يفتح الباب لدورةأخرىمن القتل.. أعني، ألم يرى أحد أفلام "عيد حُبّي الدموي" أو "الجوّال"؟

Vingança, porque colocou o Bloody Marky no poço.
الانتقام، لأنك وضعت ماركي الدامي في رمح.

Alguém ouviu-a dizer "Bloody Mary", logo antes dela perder a consciência?
هل سمعها أحدكم تقول ماري الدموية قبل أن تفقد الوعي؟

Portanto, devemos dizer "Bloody Mary" três vezes no espelho e o seu corpo é suposto aparecer. - No espelho e tentar matar-te.
حسنا , مارى الدمويه هى ماتت منذ 2000 عاما ويخرج شبحها متخفيا هكذا

Bloody Mary, as sombras têm poder, já sei.
ماري الدامية" ,الظلال" لديها قوة, فهمت الامر

Vais ao espelho da casa de banho, dizes 3 vezes "Bloody Mary" e vês um fantasma.
عندما تذهب إلى المرحاض وتقول "ماري الدامية" 3 مرات أمام المرآة فيظهر لك شبح

Bloody Mary, Bloody Mary... Bloody Mary.
"ماري الدامية"، "ماري الدامية" "ماري الدامية"

Queres jogar Bloody Mary?
لا بأس، تريدين أن تلعبي لعبة "ماري الدامية"

Nunca verás ninguém jogar Bloody Mary como eu vou jogar.
لن تري أحداً يلعب لعبة "ماري الدامية" كما أوشك أنا أن ألعب "ماري الدامية"

Na receita do meu pai para um Bloody Mary ele troca o sumo de tomate por sangue de lobo.
وصفــة أبي "لشـــراب "مــاري الدامية مزيج بين شراب الفودكــا و عصــير الطماطم : Bloody Mary

A minha grande amiga, Bloody Mary... está sempre lá quando precisas.
إنها صديقتي العزيزة (ماري الدامية: مشروب كحولي) تجدينها جانبك وقتما أحتجتِ لها

Um Bloody Mary duplo com um pouco de molho Worcestershire.
بلادي ماري مضاعفة مَع الكثير مِنْ السوس

Preciso de compressas frias e de um Bloody Mary. Depressa!
أحتاج كمادات باردة ، وفودكا بالطماطم ، بسرعة بلادي ماري=شراب مكون من الفودكا وعصير الطماطم

-Ao estilo da Bloody Mary. -Boa!
ـ تعلمون اسلوب "ماري" الدموي ـ اجل رائع

"Sunday Bloody Sunday"?
"الأحد الدموي الأحد"

Acabaram-se os Bloody Mary ao pequeno-almoço.
لا أكثر ماريز الدامي لتناول الافطار.

Certo, de acordo com uma das suas amigas, antes de ela perder a consciência, as últimas palavras a saírem da sua boca foram, "Bloody Mary".
حسناً وفقاً لأحد صديقاتها كانت آخر كلماتها قبل أن تفقد الوعي ماري الدموية

- Bloody Mary. - Bloody Mary. - Bloody Mary.
مارى الدمويه , مارى الدمويه