"blye" - Traduction Portugais en Arabe

• بلاي
• بلاى

Os russos conseguiram enganar as Indústrias Blye para entregar o Manta Ray.
كانت الروس قادرة على خداع بلاي للصناعات للتخلي عن مانتا راي

Agente especial Kensi Blye, NCIS.
العميلة الخاصة كنسي بلاي , من فريق التحقيقات الجنائية البحرية

Raios. O inferno não tem tanta fúria como a Kensi Marie Blye.
الجحيم ليس له غضب أكبر من " كينزي ماري بلاي "

Blye, lembras-te do Agente Sabatino, CIA.
بلاى,هل تتذكرين العميل ساباتينو من المخابرات المركزيه؟

Esta é a agente especial Kensi Blye, NCIS.
هذه هى العميلة كينزى بلاى, ان سى اي اس

As proezas técnicas da Blye podem deixar a desejar, mas as suas habilidades dedutivas estão em boa forma.
من الممكن أن تتركَ مهارة "العميلة بلاي" التقنية طابعاً مميزاً ولكنَّ مهارتك الإستنتاجية على أفضلِ حال

Isto é mortal. Estou bem ciente da letalidade, Menina Blye.
أنا على علمٍ تامٍ بقدرتها الفتاكةِ يا سيدة "بلاي"

O Sr. Deeks e a Menina Blye vão cobrir o hospital.
سيغطي كلاً من السيد ديكس والسيدة بلاي المستشفى

Sr. Deeks, Sra. Blye, sabem o que fazer.
أعتقدُ أنَّكما تعرفانِ ما وكلتما بهِ يا سيد ديكس و سيدة بلاي

O histórico de atiradora da Menina Blye deve fazer dela uma paciente crível.
إنَّ خلفية السيدة بلاي فيما يخصُ القنص ستساعدُ في التصديق أنَّها مريضةٌ محاربة

Agente Blye, se o Connor disparar, derrube-o.
أيتها العميلةُ بلاي إن إستعد كونور للإطلاقِ فأرديهِ قتيلاً

Piloto, co-piloto, presidente sênior das Indústrias Blye,
طيار، مساعد طيار، نائب رئيس شرطة بلاي للصناعات،

- Eles não podiam ou quiseram dizer mas as Indústrias Blye não tem negócios actuais com o exército.
حسنا إما لا يمكنه أو لن يقول، ولكن بلاي للصناعات ليس لها أعمال حالية مع الجيش الامريكى

O que é que ele fazia no avião do Blye?
ماذا كان يفعل على متن طائرة جينر بلاي ؟

O Secretário chamou os Blye para lhes perguntar isso.
وزير الدفاع اتصل ب بلاي للصناعات لطرح هذا السؤال نفسه

O Sr. Blye está numa chamada importante.
أنا أخشى ان السيد بلاي لديه اتصال هاتفي دولي

Então, o Comandante Lively da Marinha encontrou o Jenner Blye em Nova Orleans.
اذن قائد البحرية لايفلي التقى مع جينر بلاي في نيو اورليانز ليس لدينا أي فكرة عن السبب

Servi o jantar, mas não sabia o que Sr. Blye discutia.
أنا أقدم العشاء، ولكن ليس لدي أي فكرة ماذا يناقش السيد بلاي على العشاء

Kensi Marie Blye, queres, por favor, acordar e casar comigo?
... كينزى مارى بلاى هلا استيقظتِ رجاءً وتزوجتنى؟

Arranje as suas coisas, Agente Blye.
أحزمى أغراضك عميله بلاى

Mexa-se, Agente Blye.
لنتحرك,عميله بلاى