| Estava a pensar em relações, como sabe se vão ser boas ou más? | Open Subtitles | أتساءلبشأنالعلاقات, كيف لك أنت تعرف إن كانت جيدة أم سيئة ؟ |
| São boas ou más notícias? | Open Subtitles | هل هذة أخبار جيدة أم سيئة ؟ |
| boas ou más notícias? | Open Subtitles | أخبار جيدة أم سيئة ؟ |
| Emoções normais e naturais passam assim a ser vistas como boas ou más. | TED | إن المشاعر العادية الطبيعية الآن تعتبر جيدة أو سيئة. |
| - boas ou más notícias? | Open Subtitles | أخبار جيدة أم سيئة ؟ |
| Quanto a isso, Senhora Maria, receio não ter novas para vos dar, sejam elas boas ou más. | Open Subtitles | بخصوص ذلك ، ياسيدة ماري ،أخشى بأنه ليست لدي أخبار لك سوأ كانت جيدة أو سيئة |
| Eu não sei se realmente são boas ou más notícias. | Open Subtitles | أنا فقط لست متأكد ما إذا كانت أخبار جيدة أو سيئة |
| Quer as noticias sejam boas ou más. | Open Subtitles | سواء كانت الأخبار جيدة أو سيئة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 