"boca-de-incêndio" - Traduction Portugais en Arabe

• صنبور
• الحنفية

Vejam aquele esperto estacionado mesmo à frente da boca-de-incêndio!
انظرا لذلك "المزّاح" الواقف أمام صنبور الحريق مباشرةً

Quando ainda morávamos juntos, eu abria uma boca-de-incêndio em dias quentes.
، حينما كنّا نعيش معاً بالأيام الحارة اعتدت أن أفتح صنبور المياه لإطفاء الحرائق

Há uma boca-de-incêndio aqui mesmo.
هنالك صنبور إطفاء الحريق هاهنا

Vou ser a boca-de-incêndio mais engraçada no mundo...
انا ساكون الطف صنبور اطفاء في جميع ..

É bom que a boca-de-incêndio fique fechada, senão vão tê-la bonita.
لا يجب فتح هذه الحنفية مجدداً! وإلا كانت العواقب وخيمة

- Os bombeiros chegam, ligam a mangueira à boca-de-incêndio e o outro lado ao tubo ascendente.
- وتأتي ادارة مكافحة الحرائق. عصا واحدة من نهاية خرطوم على صنبور، والآخر على صنبور.

Alguém atingiu uma boca-de-incêndio.
شخص ما كسر صنبور الحريق

Um idiota estacionou à frente da boca-de-incêndio, por isso fiz uma chamada.
{\pos(192,210)} ركن أحد الحمقى سيارته أمام صنبور إخماد الحرائق، لذا أجريتُ إتصالا.

Mesmo à frente da boca-de-incêndio.
تماما عند صنبور المياه

Ele derrubou uma boca-de-incêndio na rua 4 com Av.
لقد حطم صنبور مياه (في شارع (ستيفينز والرابع ولكن لا يدخل المبني،

O que fazemos é ir a uma boca-de-incêndio, no espaço "proibido estacionar" associado à bomba de incêndio e receitamos a remoção do asfalto para criar uma micropaisagem artificial, a fim de criar uma possibilidade de infiltração.
ما نفعله هو إننا نختار صنبور إطفاء حريق ، مساحة " ممنوع وقوف السيارات " المرتبطة بصنبور إطفاء الحريق ، ونحن نكتب وصفة طبية بإزالة الأسفلت لإنشاء مناظر طبيعية بهندسة دقيقة ، لخلق فرصة ترشيح .

Pat, há uma boca-de-incêndio!
(بات) هناك صنبور إطفاء الحريق!

Estaciona em frente de uma boca-de-incêndio.
وانت اوقف السيارة مقابل الحنفية