"bodie" - Traduction Portugais en Arabe

• بودي
• بودى

O Bodie e o Wonderboy debruçados sobre o teclado?
ماذا , بودي والفتى المعجزة منحنين على لوحات مفاتيحهم

Bodie, que má ideia, ele vai comer os doces.
بودي تلك كانت فكرة سيئة سوف يأكل الحلوى لا يمكنك قتل الفضائي

Pela ficha criminal, o Bodie apanhou cinco anos por cobrir o irmão.
تقول سجلات السجن ان (بودي) حصلت على خمس سنوات لايوائه شقيقه

Ninguém usa os telemóveis, a não ser tu e o Bodie, e não dizem porra nenhuma nisto, compreendem?
لا أحد سيستعمل هذين الهاتفين الخلويّين إلاّ أنت و(بودي) ولن تقولا شيئاً عن هذين الهاتفين الخلويّين، مفهوم؟

Vai haver uma votação para ver se me matam a mim, ao Gunnar ou ao Bodie.
سوف يقتلوننى بعد تصويت عبر الانترنت سوف يرون من الذى سيقتلونه انا او جارنر او بودى

O Bodie dá-te mais 10, mas aparece um branco, faz-te sinal e paga oito.
ثم يعطيك (بودي) 10 أكياس أخرى لكن يأتي رجل أبيض في سيارة يلوّح لك ويدفع ثمن 8

Se não vão matar o Bodie, qual é a reviravolta?
،(بما أنهم لا يستطيعوا قتل (بودي فما هي الحبكة الجديدة

como não mataste o Bodie, nem a mim, ainda precisas de uma reviravolta no enredo?
بما أنّك لم تقتلي (بودي) ولم تقتليني أما زلت بحاجة لحبكة كبيرة؟

- Entrevistamos o Bodie Chang. - É surfista.
نحن نحضر مقاله عن (بودي شينج) ، أتعرفينه ؟

Ouçam uma gravação do Bodie numa cabine pública, que fizemos há uns anos.
والآن لنستمع لبعض المكالمات (التي بحوزتنا لـ (بودي برودس عندما كنا نتنصّت على تلك الهواتف العمومية منذ سنين

Mas, com sorte, algum destes telemóveis vai parar às mãos do jovem Bodie Broadus.
أحد هذه الهواتف سيقودنا للسيد (بودي برودس)

Que um destes telemóveis nos dê uma assinatura do Bodie.
نحن ننتظر أن تمدنا إحدى هذه الهواتف (بإشارة إلى هدفنا (بودي

Não quero que o Bodie me chateie por ter faltado ao trabalho.
أنظر يا صديقي، لا أحتمل أي من كلام (بودي) عن مقاطعة عمله. حسنا؟

- O Bodie contou-me. - Faltei uns dias, mais nada, pai.
بودي) أخبرني) - تغيّبت بضعة أيام فقط ، يا أبي -

Bodie tem memória muito curta no que se refere a respeito.
لأنهم يدنون له بودي) لديه ذاكرة ضعيفة) عندما يتعلّق الأمر بإبداء الحترام

- Bodie, tem calma.
ليس لديهم أية قيمة بالنسبة له - بودي) إهدأ) -

- O Bodie, de Payson.
- (بودي) من (بايسون) - نعم ، نعم ، ماذا ؟

Bodie, isso é péssimo.
بودي ذلك يبدو كالأسوء

É como quando a namorada do Bodie foi para a Suécia.
انه مثل مسلسل الجبل العميق عندما صديقة بودى تركته و ...

Oh, não, não podem matar o Bodie.
لا تدعهم يقتلون بودى ارجوك

Basta de falar do Bodie!
... ّ يكفى كلاما عن بودى