Tenho algumas perguntas, mas não são sobre a bola de ténis | Open Subtitles | ـ لا لدي بعض الأسئلة ولكن ليست عن كرة التنس |
É como arremessar uma bola de ténis contra um muro. | Open Subtitles | هل تتخيل ذلك؟ إنها مثل ضرب كرة التنس بالحائط الطوبي |
Lembro-me bem de me agarrar, da fita adesiva, da bola de ténis na boca, magoou-me. | Open Subtitles | لقد خطفتني, أتذكر ذلك بوضوح؟ لقد اختطفتني وقيدتني ووضعت كرة التنس في فمي |
Quando largada de uma altura de 2,5 metros para betão, quanto deve saltar uma bola de ténis nova? | Open Subtitles | عندما تقع من ارتفاع 100 إنش على خرسانة، ما مدى الارتفاع الذي ستحققه كرة تنس جديدة؟ |
A curva de cima mostra-nos o peso corporal de um rato geneticamente obeso e que se alimenta sem parar até se tornar gordo, como esta bola de ténis. | TED | المنحنى العلوي يبين وزن الجسم لفأر سمين بالوراثة يأكل بدون توقف, حتى تحول إلى كرة تنس سمينة مغطاه بالفرو. |
O rapaz do fato de flanela anda para trás e para a frente como uma bola de ténis. | Open Subtitles | الرجل ذو البدلة الرمادية يتدحرج ذهاباً وإياباً مثل كرة تنس. |
Uma bola de ténis normal. | Open Subtitles | لا اعتقدت بانني يجب ان اسأل لأن الولد هنا كرة التنس |
O médico-legista tem várias contusões de impacto no torso, todas do tamanho de uma bola de ténis. | Open Subtitles | لدى الطبيب آثار كدمات عديدة على جذعه، بحجم كرة التنس |
bola de ténis, de basebol, de trapos, de golfe, de basquetebol, de praia, de pastilha elástica, uma toranja, o que não é uma bola, mas é redonda como uma bola... | Open Subtitles | كرة التنس ، كرة البيسبول كرة الويفل ، كرة الغولف ، كرة السلة كرة الشاطيء ، كرة علك فاكهة الغريبفوت ، والتي لم تكن كرة ولكن شكلها يشبه الكرة |
Foi ali que enterrei a minha bola de ténis! | Open Subtitles | هذا المكان الذي دفنت فيه كرة التنس |
Muito bem, eles podem ficar com a caixa das bola de ténis. | Open Subtitles | حسناً، بإمكانهم أخذ علبة كرة التنس. |
Steven, dê-me a bola de ténis n. 1 ! | Open Subtitles | (ستيفن)! أعطيني كرة التنس المٌعلمّة بالرقم واحد! |
- Tavlvez foi apanhar a bola de ténis. | Open Subtitles | ربما كانت تلاحق كرة التنس |
Uma bola de ténis. | Open Subtitles | كرة التنس |
Encontrei uma bola de ténis no intestino de um tipo. - Olá. | Open Subtitles | لقد أخرجت لتوى كرة تنس من أمعاء أحد الرجال |
Com uma bola de ténis na ponta, a esconder a parte do parafuso. | Open Subtitles | مع كرة تنس حيث ينبغي أن تكون القبضة مخبأة العمود المكشوف تحتها |
Há uma bola de ténis lá fora que ainda é mais fixe, porque eu mijei-lhe em cima. | Open Subtitles | هناك كرة تنس واحدة في الخارج هذه أروع لأنني تبولت عليها |
Não sei. Podia pôr-se uma bola de ténis na ponta da Excalibur. Dá uma bengala muito porreira. | Open Subtitles | لا أعرف يمكني وضع كرة تنس في نهاية هذا السيف يجعله عكّاز فريد للغاية |
Até à vista. Espero que tenhas uma peruca, bola de ténis. | Open Subtitles | انا اتمنّى باروكات حيدة، وليس كرة تنس |
O meu dedo cheira a uma bola de ténis velha. | Open Subtitles | رائحة اصابعي مثل كرة تنس قديمه |