"bom deus" - Traduction Portugais en Arabe

• الله الجيد
• الرب العظيم

É verdade, mas bom Deus...
.... صحيح , لكن الله الجيد

Que o bom Deus me proteja e olhe por mim... como um pastor olha pelo seu rebanho.
فليحرسنى الرب العظيم كما يحرس راعى الغنم قطيعه

Não, mas estou certo de que o bom Deus nos dirá.
لا, لكني متأكد أن الرب العظيم سيجد لنا

Que o bom Deus guie os corações de algum casal amável... para que essa criança e outras como ela no orfanato, encontrem um lar de amor que ele tanto merece.
فليرشد الرب العظيم قلوب هولاء المحبين لكى يحبوا هذا الطفل و اخرون فى الملجا لقد وجد البيت المتحاب و هو يستحق هذا التقدير

Que o bom Deus o proteja.
فليرعاك الرب العظيم

O bom Deus protegia o Maneta naquele dia, mas depois pôs-se a chover naquele mês.
(نيني) الرب العظيم كان يعتني بعقب السيجارة ذلك اليوم لكنها بدأت تمطر ذلك الشهر