"bom fazer" - Traduction Portugais en Arabe

• الجيد القيام
• الرائع أن

É bom fazer umas loucuras quando se é jovem.
من الجيد القيام ببعض الأمور الجنونية في الصغر

- Não me importo. Acho que, às vezes, é bom fazer outras coisas.
-أعتقد بأنهُ من الجيد القيام بأشياء أخرى أحياناً

É bom fazer algo útil.
من الجيد القيام بشيء مفيد اخيراً

Eu sei, mas é muito bom fazer parte desta equipa e ter um sentido de finalidade, sabe?
أعلم أنه من الرائع أن أكون جزءا من هذا الفريق والشعور بالغاية, تعلمين ذلك

Pensei que seria bom fazer amizade com a mulher que fez isto pelo meu amigo.
ظننت أنه من الرائع أن أصبح صديقاً للمرأة التي فعلت ذلك لصديقي.

É bom fazer um idoso sentir-se bem consigo mesmo.
إنه لمن الرائع أن نُساعد عجوزاً ليشعر بالراحه تجاه نفسه.

É bom fazer algo por você.
من الجيد القيام بشيء من أجلك

Decerto que era muito bom fazer parte daquela família.
أنا واثق بأنه كان من الرائع أن تكون جزءاً من تلك العائلة.

É bom fazer uma amiga neste 'bravo mundo novo'.
إنه... إنه من الرائع أن أحظى بصديقة في "العالم الجديد الشجاع"