Não é por isso que aqui estou. Mas é bom saber isso. | Open Subtitles | ليس هذا سبب وجودي لكن من الجيد معرفة ذلك |
- É bom saber isso. | Open Subtitles | الفتيات يفضلن ذلك من الجيد معرفة ذلك، من الجيد معرفة ذلك |
É bom saber isso. Continua em linha. | Open Subtitles | من الجيد معرفة ذلك ، إبقى على الخط |
É bom saber isso. Vou buscar a minha mala. | Open Subtitles | حسناً ، من الجيد معرفة هذا سوف أحضر حقيبتي |
Bem... É bom saber isso. Só uma coisa: | Open Subtitles | كلاّ، من الجيّد معرفة ذلك ولكن إليكِ الأمر |
É bom saber isso. | Open Subtitles | حسناً، هذا جيد معرفته |
Tudo bem, é bom saber isso. | Open Subtitles | حسناً، من الجيد أن أسمع ذلك منكِ. |
Sim, é bom saber isso. - Obrigado, Pete. | Open Subtitles | أجل, من الجيّد معرفة هذا أشكرك, يا(بيت) |
É bom saber isso, pai muito solteiro da Emma. | Open Subtitles | من الجيد معرفة ذلك والد "ايما " الأعزب جداً |
É bom saber isso. | Open Subtitles | من الجيد معرفة ذلك |
É bom saber isso. | Open Subtitles | من الجيد معرفة ذلك |
É bom saber isso. | Open Subtitles | من الجيد معرفة ذلك |
É bom saber isso. | Open Subtitles | من الجيد معرفة ذلك |
É bom saber isso. | Open Subtitles | من الجيد معرفة ذلك |
É bom saber isso. | Open Subtitles | مِن الجيد معرفة ذلك. |
É bom saber isso. E adivinha, Flash. | Open Subtitles | من الجيد معرفة هذا .. وخمن يا برق |
É bom saber isso, obrigado. | Open Subtitles | من الجيد معرفة هذا شكرا لك |
É bom saber isso. | Open Subtitles | من الجيد معرفة هذا |
É bom saber isso. | Open Subtitles | من الجيّد معرفة ذلك |
É bom saber isso. | Open Subtitles | ذلك شيء جيد معرفته . |
É bom saber isso. | Open Subtitles | من الجيد أن أسمع ذلك |
- É bom saber isso. | Open Subtitles | -من الجيّد معرفة هذا . |
É bom saber isso, porque a maioria das pessoas desta rua não conseguiriam guardar um segredo nem que as suas vidas dependessem disso. | Open Subtitles | من الجيد سماع هذا لأن أغلبية الناس في هذا الشارع لا تستطيع كتمان سر إذا أعتمدت حياتهم عليه |
-É bom saber isso. | Open Subtitles | هذا جيد لمعرفته. |