| Bom trabalho hoje, lemingues. Mas não fiquem muito à vontade... | Open Subtitles | عمل رائع اليوم , لاموس لكن دعونا لا نصبح مغرورين |
| Bom trabalho, hoje. Saíste-te mesmo bem. | Open Subtitles | عمل رائع اليوم يا رجل لقد ابليت حسنا |
| Bom trabalho, hoje. | Open Subtitles | عمل رائع اليوم. |
| Bom trabalho, hoje. Vê se descansas. | Open Subtitles | . عمل جيد اليوم . احصلي على بعض الراحة |
| Bom trabalho, hoje, amigo. Bom trabalho. | Open Subtitles | عمل جيد اليوم, يا رفيق عمل جيد |
| Burt, como vai isso? Bom trabalho hoje. | Open Subtitles | كان عملاً جيداً اليوم |
| Bom trabalho hoje. | Open Subtitles | عمل رائع اليوم. |
| Bom trabalho hoje. | Open Subtitles | عمل رائع اليوم. |
| Bom trabalho hoje. | Open Subtitles | عمل رائع اليوم. |
| Bom trabalho. Obrigado. Bom trabalho hoje. | Open Subtitles | أشكركم، عمل رائع اليوم |
| Bom trabalho, hoje. | Open Subtitles | لابأس. عمل جيد اليوم. |
| Bom trabalho hoje. | Open Subtitles | انا ـــ عمل جيد اليوم |
| - Bom trabalho hoje. | Open Subtitles | - عمل جيد اليوم |
| - Bom trabalho hoje | Open Subtitles | - عمل جيد اليوم |
| Bom trabalho, hoje, O'Malley. | Open Subtitles | عمل جيد اليوم يا (أومايلي) |
| Bom trabalho hoje, todos. | Open Subtitles | عمل جيد اليوم |
| Foi um Bom trabalho hoje. | Open Subtitles | ذلك كان عملاً جيداً اليوم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 