Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"bom vê-lo de novo" - Traduction Portugais en Arabe
-
الجيد أن أراك
| É bom vê-lo de novo em boa forma. | Open Subtitles | من الجيد أن أراك أنك عدت لهيئتك |
| Coronel. É bom vê-lo de novo em pé. | Open Subtitles | كولونيل من الجيد أن أراك على قدميك |
| É bom vê-lo de novo, doutor. | Open Subtitles | من الجيد أن أراك مرة أخرى، أيها الطبيب |