| Nigel, meu amigo, que bom ver você! | Open Subtitles | هل تظنين ذلك ؟ نايجل .. يا صديقي سعيد لرؤيتك |
| Fred, que bom ver você! | Open Subtitles | براد، كم أنا سعيد لرؤيتك |
| - É bom ver você antes do... | Open Subtitles | مسرور لقدومكِ في وقتٍ مبكر من الجيّد أن أراكِ قبل أن... |
| É bom ver você rir. | Open Subtitles | من الجيّد أن أراكِ تضحكين. |
| - Pai! Pai! - Oh, querido, é bom ver você. | Open Subtitles | ابى ابى عزيزتى من الجيد ان اراك |
| -É bom ver você. -Você também. -Você parece bem. | Open Subtitles | سررت لرؤيتك انت ايضا |
| É bom ver você, pai. | Open Subtitles | انا سعيد لرؤيتك |
| - Que bom ver você sorrindo. | Open Subtitles | أنا سعيد لرؤيتك تبتسمين _. |
| - Sim, muito prazer. bom ver você. | Open Subtitles | - وانت أيضاً ، سعيد لرؤيتك |
| - É bom ver você Bruce, parabéns. | Open Subtitles | - سعيد لرؤيتك , تهانينا |
| Foi bom ver você, cara. | Open Subtitles | من الجيد ان اراك يا رجل |
| É bom ver você. Entre. | Open Subtitles | من الجيد ان اراك تفضل |
| -Saúde, bom ver você. | Open Subtitles | بصحتك, بصحتك سررت لرؤيتك |
| É bom ver você também. | Open Subtitles | سررت لرؤيتك ايضاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 