Hoje o local é o ponto final de uma linha de bonde, o que parece realmente apropriado. | Open Subtitles | يوجد الموقع اليوم في نهاية خط الترام والذي يبدو مكانًا ملائم تمامًا |
Aqueles que ficarão no Hotel Continental serão acompanhados ao sair do bonde. | Open Subtitles | سيّداتي سادتي، هذا فندق الـ"كونتيننتل". أولئك الذين سينزلون هنا سيتمّ مرافقتهم من الترام. |
Ouça, você vai se levantar, tomar um banho, colocar aquela roupa legal pegar um bonde para o centro da cidade e vir me ver esta manhã. | Open Subtitles | أصغِ، عليكَ أن تنهض وتستحم وترتدي بعض الثياب الأنيقة... وتستقِل الترام لوسط المدينة... وتأتي لِتقابلني هذا الصباح. |
Nunca saiam do bonde enquanto ele estiver andando, pois há um campo eletrônico que cerca o veículo em movimento. | Open Subtitles | لا تترجلوا من الترام أثناء سيره |
Atropelado por um bonde durante uma licença em terra. | Open Subtitles | دهسه الترام وهو في إجازة من الخدمة |