"bone" - Traduction Portugais en Arabe

• بون
• عظم

... James Bone de 6 anos a caminho da escola.
جيمز بون في السادسة من العمر في طريقه الي المدرسة

Ontem, na esquina da Broadway e Marcy Street, houve um tiroteio, que matou James Bone de 6 anos e Tino Zapatti de 21 anos, um criminoso condenado com pena suspensa, e um detective de 32 anos, Eddie Santos.
أمس, في مفترق برودواي ومارسي حدث اطلاق نار قتل علي اثره جيمز بون في السادسة من العمر

Qual é a ligação das mortes de James Bone e Tino Zapatti?
ما هي العلاقة بين مصرع جيمز بون وتينو زباتي؟

O Bone, vai cortar ao meio este monte de merda cego.
حسنا بون سيقطع هذا التافه الاعمي بالضبط مع المنتصف

O seu segundo romance - Bone Free.
روايتها التالية عظم حر

James Bone. Uma criança a caminho da escola.
جيمز بون ولد في طريقه إلي المدرسة0

Vou discursar no funeral do rapaz, no funeral de James Bone.
سأخطب في جنازة الولد جنازة جيمس بون

Coloco essa questão a James Bone e só há silêncio.
اسأل جيمس بون هذا السؤال وهناك صمت فقط

Eu voltava 10 anos atrás no tempo, e despachava o G.Bone... era o seu nome na rua...
والقضاء على "جي بون" ,بالمناسبة هذا إسمه المستعار فى الشارع

O meu tio Bone encontrou-a e como que a negociou com o dono.
عمي بون وجدها وتفاوض نوعيا مع المالك

Estava a pensar numas leggings Rag Bone com uma túnica.
إذاً، أنا أفكر في سروال "راج اند بون" ضيق مع تونيك

Como ter a certeza?" Então, a minha banda Moonalice, que, há uns anos, fez um álbum com T Bone Burnett, que julgámos iria ser um grande êxito e blá, blá.
لذا ففرقتي الموسيقية المسماه موناليس، التي أصدرت قبل عامين باقة عنائية مع تي بون بارنيت، التي نعتقد أنها ستكون أغاني ناجحة للغاية، وما إلى ذلك...

Estão a enterrar o pequeno James Bone.
انهم يدفنون جيمز بون الصغير

-Está bem. É assim, Bone?
ـ حسنا ً , هل الأمر هكذا , "بون" ؟

Telefonamos-te todas as Sextas à noite, jogar poker no Ed Bone's, nunca apareces.
نتصل بك مساء كل جمعة من قاعة ( أيد بون ) للقمار , ولم نراك أبداً

Tenho que matar o Bone primeiro.
يجب ان أقتل بون اولاً

Bone, ele enterrou-o. Ele enterrou-o.
بون لقد دفن المال

Eu chamo-o Bone (Ossos) porque é isso que lhe parte quando bate.
أطلق عليه (بون) لأنّها طريقته في كسر العظام عندما يضرب

Não estou certo que aprovo a tua companhia, Sr. Bone.
لست متأكدة بأن أوافق على الرفقة التي تلتزم بها, يا سيّد (بون)

E eu acho que ele não gosta muito deste gajo Bone, gosta?
ولا أعتقد أنه يحب (بون) كثيراً, أليس كذلك؟

"Bone For Tuna". O que raio significa isso?
"عظم لأجل تونا" ماذا تعني بحق الجحيم ؟