Chegava ao pé das raparigas bonitas e passava os dedos pelo cabelo. | Open Subtitles | كنتُ أتخطى بجانب فتاة جميلة و أمرر يدي من خلال شعري |
E falando em comida, a nossa comida de cultura evoluiu e hoje em dia preparamos comida de cultura em instalações bonitas e estéreis como esta. | TED | و بالحديث عن الغذاء، فإن ثقافة الغذاء لدينا تطوّرت واليوم نحن نعد الغذاء في مرافق جميلة و معقّمة مثل هذه. |
Terás roupas nova e bonitas e não terás que trabalhar mais. | Open Subtitles | سوف يكون لديكِ ملابس جديدة و جميلة و لن تكوني بحاجة الي المزيد من العمل |
As mulheres só se encaixam numa de duas categorias, bonitas e chatas, ou caseiras e interessantes? | Open Subtitles | :النساء نوعين جميلة و مملة أو سيدة منزل و رائعة, أليس كذلك ؟ |
Acho que fica bonito. As almofadas são bonitas. E cortinados e... | Open Subtitles | أعتقد أنها تبدو جميلة الوسائد تبدو جميلة و انت تعلم الستائر... |
Estas coisas são bonitas e misteriosas. Mas são uma chatice. | Open Subtitles | هذه الأشياء جميلة و غامضة و لكنها مزعجة |
Bolhas inteligentes, bonitas e artísticas. | Open Subtitles | فقاعات جميلة و لطيفة |
Tens umas pernas bonitas e fortes. | Open Subtitles | لديك سيقان جميلة و قويه |
bonitas e muito raras. | Open Subtitles | . جميلة و نادرة جداً |