"bonito e" - Traduction Portugais en Arabe

• وسيم و
• وجميل
• جميل و
• و وسيم
• ووسيم
• و رائع
• لطيفاً وضخماً
• جميلة و
• حسن المظهر و

Não quando o cliente é alto, moreno e bonito, e consegue mandar pessoas a voar com um aceno da mão.
ليس عندما يكون المشعوذ طويل أسمر و وسيم و يمكن أن يدفع الناس للطيران بموجة يد

- Aquele rapaz bonito e alto, - que vive no 5º andar.
تعلم, ذلك الرجل طويل القامة وجميل المظهر يعيش في الطابق الخامس؟

Dar um passeiozinho. Sei de um lugar bonito e sossegado onde podemos brincar.
لنتمشى انا اعرف مكان جميل و هادئ يمكننا ان نلعب فية

Tenho de lhe mostrar que eu posso ter um namorado... que é porreiro, bonito e sexy...
سعرات منخفضة اريد ان ارية انه يمكننى ان يكون عندى صديق لطيف ووسيم وجذاب

Mas algo tão bonito e perfeito como um recém-nascido só pode vir de Deus.
لكن شيء جميل و رائع مثل طفل حديث الولاده يأتى فقط من عند الرب

Vejam. Tão bonito e espesso.
يبدو لطيفاً وضخماً

Aposto que era bonito e brilhante na época, mas se não estava no crânio, talvez o assassino não o limpasse.
أراهن أنها كانت جميلة و براقة بالنسبة لتلك الأيام. و بما أنها ليست مع الجمجمة فلربما القاتل لم يقم بتنظيفها.

Posso dizer-te que acho que ele é um jovem inteligente, bonito e muito bem-educado.
أستطيع قوله لكِ بأنني أظن بأنه ذكي وسيم و رجل مؤدب جداً

Estou farto disto. Tu és tão altamente e tão bonito e eu não sou.
سأمت من ذلك , أنت مذهل و وسيم و أنا لست كذلك

Sei que sou bonito e charmoso mas, não me parece que o cavalheiro tenha vindo aqui para me ver.
أعرف كم أنا شاب وسيم و ساحر لكني لا أعتقد أن ضيفكما جاء للجلوس معي

Tiveste muita sorte, um cavalo tão bonito e forte.
أنت تزل على الثروة، بمثل تلك الحصان قوي وجميل.

E tudo o que já foi bonito e verde no mundo, desaparecerá.
وكل ما هو أخضر وجميل في هذا العالم سوف يذهب

É para ser decorativo, bonito e esteticamente agradável.
انه هناك كي يكون تزيينيا وجميل وسارّ جماليا

Gosto de aqui estar, Georg. É tão bonito e calmo.
آه، أنا أحب المكان هنا يا جورج إنه جميل و هادئ.

Tem um rosto bonito e a boca delineada mas fico com a ruiva.
نعم لديها وجه جميل و شفتين ممتلئتين و يعجبني ذلك لكني سآخذ ذات الرأس الأحمر

Escuta não te preocupes. Tenho-as num lugar bonito e seguro. Consegues adivinhar onde?
إسمع لا تقلق إنهم لدي في مكان جميل و آمن إلا أنه عليك ان تعرف أين

Está sempre a dizer que ele é alto, moreno, bonito e ele é...
انها دائماً تقول انه طويل , واسمر , و وسيم , وهو حقاً؟

Sim, mas tu és jovem e bonito e eu nem por isso.
نعم ، ولكنك شاب ووسيم جداً وأنا أقل من ذلك

-Oh, és tão bonito e jeitoso. -Yeah.
-نعم ، أنت حسن المظهر و رائع للغاية

- Ela está tão comprometida. - bonito e Gentil.
إنها ملتزمة للغاية جميلة و عطوفة

Podes ser alto e bonito e um bom jogador de basquete... mas não és nada simpático.
متكبـّر لعلك طويل و حسن المظهر ... و لاعب كرة سلة جيد . لكنك لست بذلك اللطف