"bonsais" - Traduction Portugais en Arabe

• بونسايس
• بونساي

Faltam duas bonitas Bonsais. Mas devo reconhecer o que isto é demasiado para elas.
ما زال هناك اثنتان من الـ بونسايس و لكنت علي أن أقول أنهن خارج الدوري

As Bonsais de Juan estão a um ponto do campeonato.
إن الـ (بونسايس) تفصلهم نقطة واحدة عن الفوز بهذا

Assim é. A grande novidade são... As Bonsais de Wong.
هذا صحيح الحدث الكبير هو اختطاف المسابقة من قبل الـ (ونغ بونسايس)

São as Bonsais de Juan.
لقد أصبح (خوان بونسايس) أنت تعلم أنهن يشكلن فريقين

Um aplauso para as Bonsais de Wong nos campos um e dos.
لنسمع تحية لـ (بونساي) في الملعب واحد إثنان

Harry, dá gosto ver as Bonsais... mas enfrentaram as melhores.
أتعلم يا (هاري) إن الـ (بونسايس) ظاهرة يجب النظر إليها و لكنهم كانوا ضد الأفضل

E as Bonsais de Juan ganham o primeiro encontro.
و يفوز الـ (خوان بونسايس) بمباراتهم الأولى

Depois da grande resposta... das Bonsais, as equipas mudam de campo.
لذلك بالعودة إلى جو المباراة من قبل الـ (بونسايس) سنقوم بتغيير أماكن اللاعبين

Apaixonara-se pelas Bonsais de Juan, que agora... podem ser eliminadas do campeonato... agora, muito perto do triunfo.
أقصد أنهم جميعاً قد أحبوا الـ (خوان بونسايس) الذين هم الآن عرضة لأن يتم إبعادهم من البطولة بينما كان النصر بين أيديهم

Ganharam as Bonsais.! Ganharam as Bonsais.!
لقد فاز الـ (بونسايس) لقد فاز الـ (بونسايس)

Senhores e senhoras... um forte aplauso para as Bonsais de Juan 1.
تصفيق حاد لـ (خوان بونسايس) رقم واحد

As Bonsais de Juan passam á final graças a uma desconhecida... que conseguiu agitar a multitdão
لقد فعلها الـ (بونسايس) و ووصلوا إلى النهائيات و الفضل كله يعود للاعبة غير معروفة و التي قامت و بكل تأكيد بتحميس هذا الجمهور

Recebamos as Bonsais de Juan 2.
أرجوكم رحبوا بـ (ونغ بونسايس) الثاني

Sim, vamos, Bonsais. Vocês podem.
أجل هيا يا (بونسايس) تستطيعون فعل ذلك

- Impensavel. Ganharam as Bonsais.
هذا لا يصدق الـ (بونسايس) يفزن

- As Bonsais blocam. - Isso, fofa!
-يقوم الـ (بونسايس) بوضع حاجز للنقطة

As Bonsais de Juan conseguiram o improvável.
لقد فعلها الـ (بونسايس) إنه المستحيل

- As Bonsais de Wong!
-ونغ بونسايس) )

As Bonsais ganham novamente.
الـ (بونسايس) يفزن ثانية

As Bonsais!
الـ (بونسايس)

Bonsais de Wong!
(ونغس بونساي)