"bonus" - Traduction Portugais en Arabe

• مكافأة

Será que os macacos jogam pelo seguro e compram ao vendedor que dá sempre um bonus igual? Ou quererão arriscar e tentar obter um bónus incerto mas grande, mesmo com a possibilidade de não obter bónus nenhum?
هل تفضل القردة اللعب الآمن أن يذهبوا للشخص الذي يفعل الشيء نفسه في كل تجربة، أو أنهم يريدون أن يصبحوا مغامرين ويحصلوا على مكافأة غير مضمونة، إنما أكبر، بمواجهة خطر عدم الحصول على مكافأة.

- E eu fiz sociedade... e um bonus que pagaria 200 pianos.
-نعم , وأصبحت شريكهما وحصلت على مكافأة تكفى لشراء 200 بيانو

Também ganhaste um grande cheque bonus.
حصلت على شيك مكافأة ضخم أنت أيضاً

Para mim, peço apenas um salário nominal, mais uma fatia das receitas de bilheteira, um bonus de 25% em qualquer coisa acima do break-even, $300 de despesas por dia, o uso de um carro da companhia e alojamento.
وانا عن نفسى لا اطلب اكثر من اجر رمزى , بالإضافة إلى قطع من إجمالي الإيرادات ، مكافأة بنسبة 25 في المئة وفوق ساعات العمل .

Não tens um bonus
كنت لا تحصل على مكافأة

Mereço um bonus por ter sido apanhado."
"أنا استحق مكافأة لكوني ُضبطت"