Ei, Boo Boo, vamos lá ver o que temos dentro... deste cesto de piquenique. | Open Subtitles | حسناً .. بوبو .. دعنا نرى ماذا يوجد لدينا في سلة التنزه هذه |
O que temos aqui é o nosso Boo Boo Buster No-Slam Door. | Open Subtitles | مالدينا هنا هو اقفال (بوبو) وليست الابواب العادية .. حسنا |
Cheira como a "Honey Boo Boo´s", mano! | Open Subtitles | "تبدو كرائحة براز "هوني بوبو ! يا صديقي |
Sim, ele fez um Boo Boo. Tudo bem. | Open Subtitles | نعم لقد قال بوو بوو ولكن لابأس |
Tu fizeste um Boo Boo. | Open Subtitles | لقد أخطأت وقلت بوو بوو |
Eu fiz um Boo Boo | Open Subtitles | اه ... أنا قلت بوو بوو |
Hanna, tens sempre opinião sobre tudo, desde o corte de cabelo da Honey Boo Boo ao olhar esquisito que a senhora da cantina te lançou quando pediste manteiga no milho. | Open Subtitles | (هانا) أنتي لديكي رأي حول كل شئ بداية بقصة شعر(هوني بوبو) إلي هوني بوبو : برنامج تلفزيون الواقع حول طفلة تسمي (هوني بوبو) |
Quer ler um artigo sobre a Honey Boo Boo? | Open Subtitles | هل تريد القرأة عن الطفلة (بوبو العسل)؟ |
Chamas-lhe Boo Boo? | Open Subtitles | وناديتها بوبو |
Boo Boo, estás tão pudica hoje. | Open Subtitles | (بوبو) أنت منزعّجة اليوم |
Não, não preciso que traduzas por mim, querida Boo Boo. | Open Subtitles | لا اريدك ان تترجمي لي, (هاني بوو بوو)ُ |