"boof" - Traduction Portugais en Arabe

• بووف

Se rebentas com um tubo de imagem, da TV, faz um barulho, como Boof!
عندما تكسر شاشة التلفاز فانه يصدر صوتاً مثل بووف

Estou farto, Boof. Estou farto de ser tão medíocre.
سئمت هذا يا (بووف) سئمت من كوني ضعيف

Boof veio jogar um "um-contra-um" e está a acabar comigo.
-مرحبا (بووف ) تجاريني "1/1 " وهي تقتلني

Boof vai contigo?
-هل سوف تذهب (بووف) معك ؟

Por que não vais com a Boof?
لماذا لا تذهب مع (بووف) ؟

Boof, estou a sentir-me esquisito.
(بووف) ، أشعر بنوع من الغرابة

Boof, acabei de chegar.
(بووف ) لقد وصلت لتوي الى هنا

Desta vez não, Boof.
(بووف ) ليست هذه المرة

Boof, tenho algo para ti.
(بووف ) ، حصلت على شيء لكي

Boof, sou o que sou.
(بووف ) انا ما انا عليه

Sim, olá, Boof. Sinto muito, esqueci-me.
أجل مرحبآ ( بووف ) أسف .

Boof!
- بووف ) )

Boof!
( ( بووف !