"boulis" - Traduction Portugais en Arabe

• بوليس

Este tal Gus Boulis vem do Canadá, abre uma cadeia de lojas de sanduíches em Miami, depois trespassa-a, mete-se nos cruzeiros, compra uma frota de iates...
إذن(غس بوليس)هذا أتى من كندا فتح سلسلة من مطاعم السندويتش في(ميامي) ثم جمع ماله و ذهب في رحلة عمل

O problema é que o Boulis não é americano, o que se revela uma violação da Lei de Extradição de 1916.
المشكلة هي،(بوليس)ليس مواطن أمريكي و الذي إتضح بأنه خرق لأعمال الموانىء المقرر في 1916

Quando dá por ele, o Boulis tem problemas com a licença de jogo.
قريبا جدا(بوليس)سيواجه كارثة كبيرة مع رخصة القمار

Vai à Florida com o meu sócio Michael Scanlon e falem com o tal Gus Boulis.
(آدم)فقط إذهب إلى(فلوريدا)مع شريك عملي(مايكل سكانلون) و تكلموا أنتم يا رفاق مع(غس بوليس)هذا

O Boulis parece prezar os valores familiares. Parece ter contratado a família toda.
يبدوا كأن(بوليس)صاحب قيم عائلية يبدوا كأنه وظف العائلة كلها

Konstantinos Boulis.
(كونستانتينو بوليس)،آسف على إبقائكم تنتظرون

Verás como o Boulis muda de ideias. Espera lá...
(بوليس)سيغير رأيه يا(مايكي) ثق بي،إنتظر،(بوب)؟

Por exemplo, os Casinos SunSail e seu proprietário, Gus Boulis.
مثال ذلك،قضية كازينو(سنسيل) و مالكه(غس بوليس)

Temos de investigar esse Boulis.
اسمع،نحتاج لإعطاء كل شيء يمكننا على(بوليس)هذا،حسنا

Pedimos-lhe que ajudasse o Gus Boulis a vender o casino, não era para se aproveitar e ser você a comprá-lo.
لقد طلبنا منك مساعدة(غس بوليس)لبيع عمله و لم نطلب تدخلك و محاولتك شرائه بنفسك

Pergunta-te lá... "O que quer o Gus Boulis?"
يجب أن تسأل نفسك"ما الذي يريده(غس بوليس)؟"

Tenho uma ordem do tribunal. O Gus Boulis não se pode chegar aos barcos.
لقد حصلت على أمر من المحكمة (غس بوليس)لا يمكنه الإقتراب من السفن

Só quero certificar-me que o Gus Boulis não volta a atacar-me com uma caneta.
فقط أريدك أن تتأكد من أن(غس بوليس) لن يهاجمني أبدا بقلم حبر لعين

Em 2005, Anthony Mosciatello e Anthony Ferrari foram acusados do homicídio de Gus Boulis.
في 2005،(آنثوني موسكاتلو)و(آنثوني فيراري) إتهما بقتل(غس بوليس)

Querias afastar o Gus Boulis do SunSail!
لقد قلت بأنك تريد(غس بوليس) خارج(سنسيل)

- Sei lá quem matou o Boulis!
ليست لدي أية فكرة عن من قتل(بوليس)

Um tipo na Florida chamado Gus Boulis.
رجل في(فلوريدا)إسمه(غس بوليس)...

O Boulis factura como gente grande, meu.
(بوليس)يقوم بعمل كبير هنا

- Sr Boulis...
سيد(بوليس)...