"boxeador" - Traduction Portugais en Arabe

• الملاكم
• ملاكماً
• ملاكم على وجه

Disse que aquele boxeador virá pegar chaves... de três Mercedes novos hoje.
يقول بأن الملاكم الشرير سيأخذ المفاتيح لثلاثة سيارات مرسيدس جديدة اليوم

Eles andam uns 100, 150 km à procura do boxeador.
بعضهم مشى ل 150 كيلو مترراً بحثاً عن الملاكم

- Como a história sobre o boxeador? - Que disse ao Whitley?
كتلك القصة عن عن الملاكم التي رويتها لويتلي؟

É como um combate de boxe entre um boxeador real E alguém que pensa que é um boxeador
بمثابة مباراة ملاكمة بين ملاكم حقيقي وشخصُ يظن نفسه ملاكماً

O melhor cantor de Rock e o melhor boxeador.
،"إنه أعظم مغنى للروك "أند رول و أنا أعظم ملاكم على وجه الأرض

Um escritor, como um boxeador deve permanecer sozinho.
الكاتب مثل الملاكم يجب أن يواجه الأمور وحيداً

"Se eu tiver a sorte de encontrar o boxeador... e de lutar ao lado dele... eu não peço mais nada a Deus."
إذا ماقابلت الملاكم قط .. وحاربت إلى جانبه فلن أطلب شيئاً من الرب

Soubemos por meio de uma fonte segura que os soldados rebeldes... e o boxeador, estão escondidos no meio de estrangeiros... que nos roubam e que usam a nossa terra... para plantar um café medíocre que nós nem tomamos.
مصدرٌ موثوق أخبرنا بأن الجندي المتمرد الملاكم

O boxeador americano George Chambers irá ser transferido... para uma prisão de segurança máxima enquanto aguarda pelo julgamento.
الملاكم الأمريكي (جورج شامبرز) سينقل الى أكثر السجون حراسةً و سوف ينتظر هناك الحكم.

Você não. O Grande boxeador.
ليس أنت ليس الملاكم

DERRUBEM O boxeador
اقضوا على الملاكم

O boxeador voltou e está bem escondido.
الملاكم عاد إنه يختبئ

O boxeador está escondido lá em casa.
الملاكم يختبئ في بيتي

O boxeador...
! أعرفُ مكان الملاكم

Eu sei do boxeador.
! أعرف مكان الملاكم

É o boxeador.
هذا الملاكم

Era um grande boxeador, mas tinha um queixo de vidro.
لقد كان ملاكماً بارعاً بحق

Ele era um boxeador famoso.
لقد كان ملاكماً شهيراً

- Um boxeador medíocre.
- ملاكماً عادياً

Ele disse que houve uma época, que poderia ter sido o melhor boxeador do mundo.
لقد قال بأنه كان هناك وقت ما... حيث كان بإمكانك أن تكون أفضل ملاكم على وجه الأرض