No Mali, o povo Bozo aprendeu a prosperar ao ritmo da pulsação do Rio Níger. | TED | في مالي، شعب بوزو قد تعلموا كيفية الازدهار في الإيقاع النابض لنهر النيجر. |
- Não quero que lhe chamem isso! Podes chamar-lhe Bozo. Desprezar-te-á por seres atleta de Harvard! | Open Subtitles | يمكن أن يدعى بوزو هو مازال يستاء منك لتكون لاعب لهارفارد |
Odeio o Bozo, o Ronald, o Chuckles com os narizes idiotas e as malditas calças largas. | Open Subtitles | أكرههم جميعا أكرة بوزو ورونالد وتشكليس ذوات الانوف الخرساء الغبية والقبعات الرديئة |
Tinha que dizer Denzel. Não podia ser Brad Pitt ou o Bozo. | Open Subtitles | لقد قالت ـ دنزل ـ لم تقل ـ براد بيت ـ أو ـ بوزو ـ المهرج |
Eu tenho um problema sim, Bozo! | Open Subtitles | لدى مشكله عندى مشكله كبيره لعينه يا بوزو |
Tive pesadelos que dormia com o palhaço Bozo. | Open Subtitles | ظللت كوابيس أن كنت نائما مع بوزو المهرج. |
Pelo que quero saber ele pode ter alvejado o palhaço Bozo | Open Subtitles | لا يهمني إن كان بإمكانه إستهداف بوزو المهرج |
Não te ris? Começo a gostar do nome Bozo. | Open Subtitles | أنا في الحقيقة أحب إسم بوزو |
Sabe quanto é que o palhaço Bozo ganha? | Open Subtitles | أتعرف ماهو مقدار ما يحصل عليه المهرج (بوزو) ؟ |
Bem, nem todos podemos ser como o Bozo. | Open Subtitles | حسنٌ، لا يمكننا جميعاً أن نصبح المهرج (بوزو) |
Parece com o palhaço Bozo. Conhece, Bozo e Elvira? | Open Subtitles | يشبه المهرّج (بوزو)، أتعرف، (بوزو) و(إلفايرا)؟ |
Bozo, Bozo, G-Boy vem cá. | Open Subtitles | (بوزو)، تعال إلى هنا يا رجل التحرّيات. |
Bozo, podes dizer-me o que o Sully disse? | Open Subtitles | أنت ، (بوزو) أيمكنك ترجمة (سولي)؟ |
Sim. Bozo, o raio do palhaço! | Open Subtitles | نعم (بوزو) المهرج اللعين! |
"Bozo... o raio... do... palhaço". | Open Subtitles | (بوزو) المهرج اللعين. |
Bozo, Sra. | Open Subtitles | (بوزو إمام) |