Talvez o melhor seja tratar do assunto aqui mesmo, em Brainerd. | Open Subtitles | ربما من الأفضل أن نعالج هذه المسألة هنا في براينارد |
Estava era a pensar que isto se devia resolver aqui, em Brainerd. | Open Subtitles | كنت أفكر في ان نعالج الأمر الأمر هنا بالذات في براينارد |
Muito me admirava se o nosso suspeito fosse de Brainerd. | Open Subtitles | سيفاجئي كثيراً إذا كان المشتبه به من براينارد |
O Brainerd chamou-me. | Open Subtitles | برينيرد إتصل بى |
"Brainerd chamou-me". | Open Subtitles | برينيرد إتصل به |
Ela está bem, mas três pessoas em Brainerd não podem dizer o mesmo. | Open Subtitles | إنها بخير .لكن ثمة 3 أشخاص في براينارد ليسوا بخير ، صدقني |
Ai sim? Pergunte aos desgraçados de Brainerd se um acordo é um acordo. | Open Subtitles | اسأل هؤلاء المساكين في براينارد إذا كانت الصفقة صفقة هيا |
Aqui fala Marge Gunderson, de Brainerd. Falámos ao telefone. | Open Subtitles | نعم ، أنا مارج جاندرسون من براينارد .. |
- Regresso a Brainerd. - Tenho pena de não te ver. | Open Subtitles | ساعود إلى براينارد آسفة أنني لم أتمكن من رؤيتك |
Estou cá nas Cidades Gémeas e estava a ver uma reportagem sobre as mortes de Brainerd e vi-te no noticiário. | Open Subtitles | نعم ، أنا في المدينتان التومأتان و كنت أشاهد التلفزيون حول هذه الجرائم في براينارد و رأيتك على الأخبار هناك - ! |
Mais as três pessoas em Brainerd. | Open Subtitles | و الأشخاص الثلاثة في براينارد |
Três pessoas. Em Brainerd. | Open Subtitles | - ثلاثة أشخاص في براينارد - |
Não foi por isso que o Brainerd chamou-te? | Open Subtitles | ألهذا طلبك برينيرد ؟ |