O Frederick Dean vai ao desfile com a Magnolia Breeland. | Open Subtitles | فريدريك سيذهب الى الاستعراض مع ماغنوليا بريلاند |
Mas temos muito tempo para falar disso, porque, Magnolia Breeland, você está de castigo por um mês. | Open Subtitles | نحن لحدّ الآن لَمْ نُتناقشُ لَكنَّه سَيكونُ لدينا الكثيرُ من الوقتِ للتَحَدُّث عنه لأنك، منغوليا بريلاند |
Certo, Tommy, todos os relatórios médicos transferidos de volta para o Dr. Breeland. | Open Subtitles | حسناً، تومي كُلّ سجلاتك الطبية تحول إلى الدّكتورِ بريلاند مجدداً |
Todos os Mackenzies de volta para o Dr. Breeland. - Tchau. | Open Subtitles | كُلّ عائلة ماكنزي عادوا إلى الدّكتورِ بريلاند |
Minha mãe me mataria se eu fosse em outro médico sem ser o Dr. Breeland. | Open Subtitles | أمّي سَتَقْتلُني إذا رأيت طبيب اخر عدا الدّكتورِ بيرلاند |
Sem ofender, mas vamos procurar o Dr. Breeland. | Open Subtitles | بدون إهانة ، لكننا سنرى الدكتور "بريلاند" من الآن وصاعداً |
Ou talvez devêssemos esperar pelo Dr. Breeland. | Open Subtitles | أَو رُبَّمَا... َرُبَّمَا يَجِبُ أَنْ نَنتظرَ عودة الدّكتورِ بريلاند |
Ele dividia com o Dr. Breeland. | Open Subtitles | "وهو يتشاركهُ مع الدكتور "بريلاند |
Esta é a casa de Brick Breeland. | Open Subtitles | "سيلي" هذا منزل "بريك بريلاند" |
Zoe, esta é a Lemon Breeland. | Open Subtitles | زوي , هذه ليمن بريلاند |
Ele dividia com o Dr. Breeland, e Brick esperou um bom tempo para ter Bluebell só para ele. | Open Subtitles | هو يَتشاركُ بها مع الدّكتورِ - بريلاند و(بريك) يَنتظرُ منذ وقت طويل |
A noite toda? Lemon Breeland... | Open Subtitles | لماذا، ليمون بريلاند |
Você ligou para o Dr. Breeland. | Open Subtitles | الدّكتورَ بريلاند |
Zoe, esta é Lemon Breeland. | Open Subtitles | "زو" هذا هو "ليمون بريلاند" |
- O Dr. Breeland está? | Open Subtitles | هل الدكتور "بريلاند" موجود؟ |
"ha, ha, ha, Brick Breeland!" | Open Subtitles | "ها ها ها، بريك بريلاند." |
Lemon Breeland. | Open Subtitles | لمن بريلاند |
- Zoe, esta é Lemon Breeland. | Open Subtitles | (زوي)، هذه (ليمونُ بريلاند) |
Por quê, Lemon Breeland? Não me conhece? | Open Subtitles | لماذا، ليمون بيرلاند ألا تَعْرفُينني على الاطلاق؟ |
Só o dr. Breeland mexe na minha metade de baixo. | Open Subtitles | فقط الدكتور (بيرلاند) من يستطيع أن يهتم بالنصف السفلي |
Para algo como Lennon Breeland ou Linden Breeland. | Open Subtitles | (شئ مثل (لونون بيرلاند (أو (ليندون بيرلاند |