Se o Brenner ainda está vivo, aquele pássaro ali em cima deve estar em contacto com ele. | Open Subtitles | اذا كان برينر مازال حياً فهذا الطائر الخسيس بالاعلي قد يكون مازال علي اتصال به |
Como sabem, Winston Brenner, também conhecido por Gene Edelson, foi indiciado hoje de manhã no tribunal federal. | Open Subtitles | كما تعرفوا,وينستون برينر يُعرف ايضاً بجين اديلسون وقد أتُهم هذا الصباح في محكمة الاتحاد الفيدرالي |
De Brenner Pass a Roma, Itália saúda o Führer com decoro disciplinar de facções políticas e sincera espontaneidade do público em geral. | Open Subtitles | استقبل الفوهرر من برينر حتى روما مع تواضع المنظمات السياسية و بروح وطنية صادقة |
E o Brenner foi o responsável por colocar o Grady na cela ao lado do Mayfield. | Open Subtitles | و برينير يمكن أن يكون هو المسؤول عن وضع غريدي في زنزانة مجاورة لمايفيلد |
- O pai dela odeia-me. - Brenner, prepara-o para a operação. | Open Subtitles | إن أبيها يَكرهنى بيرنر , جهزيه للجراحة , حسنا ؟ |
Fui atacada por uma gaivota, Mrs. Brenner. Só isso. | Open Subtitles | لقد اصابني نورس مس برانر هذا كل شئ |
Bem, é um prazer ter-te na nossa equipa, Brenner. | Open Subtitles | -حسناً, من الجيد أن تكون ضمن الفرق "برنر |
Não conheci a Sra. Brenner, mas tenho certeza que não é esta. | Open Subtitles | لم يسبق لى أبدا أن قابلت مسز برينر و لكنى متأكد أننى لن أقابلها |
Vamos dar ao Sr. Brenner uma oportunidade... de pensar sobre a sua esposa, crianças, a sua posição na sociedade. | Open Subtitles | لندع فرصه للمستر برينر ليفكر فى زوجته و ابناؤه و مركزه فى المجتمع |
O FBI, na sua infinita sabedoria, agora acha que o Winston Brenner pode ter fingido a sua morte em 1995. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفيدرالي,حكمه مطلق الان يوافق علي أن وينستون برينر قد يكون زور وفاته عام 1995 |
Acreditamos que o seu amigo Winston Brenner está vivo. | Open Subtitles | نعتقد أن صديقك وينستون برينر قد يكون مازال حياً |
Foi com o Brian Brenner que traí o Will. | Open Subtitles | برايان برينر هو الرجل الذي خنت ويل معه |
Leva o detective Brenner para sala de interrogatório B. | Open Subtitles | أسطحب المحقق برينر الى غرفة الأستجواب - بي |
Então, e se o Brenner alimentou o seu informador com informações sobre o Mayfield? | Open Subtitles | أذا ماذا لو أن برينير غذى مخبره السري المعلومات على مايفيلد ؟ |
A ver o ficheiro pessoal do detective Brenner. | Open Subtitles | أبحث في الملف الشخصي للمحقق برينير أتعلمين .. |
A mesma medicação que encontramos no sangue do Grady. Então, o Brenner estava a envenenar o Grady. | Open Subtitles | نفس الدواء الذي وجدناه في دم غريدي أذن برينير كان يقوم بتسميم غريدي أجل |
E tu saís-te com um amigo meu, kyle Brenner. | Open Subtitles | وأنت كنتى على علاقة لصديق . لى يدعى كايل بيرنر |
- Brenner? - Está a ser levado para um hospital. | Open Subtitles | دكتور بيرنر سوف يأخذونك الى مستشفى المدينة الان |
Isto não demora, Miss Dan... Olá Fred? Fala Lydia Brenner. | Open Subtitles | هذا لن يستغرق الكثير من الوقت مرحبا فريد,هذا ليديا برانر |
Não vejo razões para o esconder... Foi o Mitch Brenner. | Open Subtitles | لا يوجد اي سبب يجعلني خجوله لهذا كان هو ميتش برانر |
- Brenner, não podemos... Ouçam-me! | Open Subtitles | برنر استمع لى لا تسطيع ان بل انت من تستمع الى |
Consegui isolar as raparigas que compraram os telemóveis descartáveis da Eileen Brenner. | Open Subtitles | قمت بعزل الفتيات اللاتي اشترين هواتف ايلين بيرنرز برنر |
KyIe Brenner. | Open Subtitles | . كايل بيرنير |
O David Brenner? | Open Subtitles | (ديفد برنير)؟ |