"breslin" - Traduction Portugais en Arabe

• بريزلين
• بريسلن
• بريسلين

É como sempre que leio Jimmy Breslin, é como se deixasse sempre uma chamada de despertar... para a cidade de Nove Iorque.
حينما أقرأ لـ(جيمي بريزلين) وكأنه جهاز نداء

O Ray Breslin tem um conjunto único de competências.
(راي بريزلين)، يمتلك مجموعة مهارات فريدة.

Sr. Breslin, estão prontos para o receber na sala de reuniões.
"سيّد (بريزلين)، إنّهم جاهزون لك في غرفة الاجتماعات"

Sou o detective Breslin, estarei à frente da investigação.
انا المحقق بريسلن سوف اكون مسؤول عن التحقيق

Detective Breslin, temos a morada do Corey Kurth.
المحقق بريسلن لدينا عنوان كوري كورت

Acho que devíamos ir ao Breslin.
أعتقد أنه يجب أن نذهب إلى بريسلين - يا للأسف -

- Olá, Rose. - Olá, Sr. Breslin.
-مرحباً روس مرحباً سيد بريسلين

Mas, para lá do dinheiro, Sr. Breslin, as pessoas enviadas para este lugar não deviam andar à solta.
ما بعد المال سيّد (بريزلين) المجرمون الذين يرسلون إلى ذلك المكان لا ينبغي السماح لهم بالخروج إلى العالم الحقيقي

COMO PÓR EM RISCO A SEGURANÇA DE ESTABELECIMENTOS CORRECIONAIS RAY Breslin
"كشف أسرار حماية السجون الإصلاحية كتب بواسطة (راي بريزلين)"

Por acaso, o Breslin tornou-se muito próximo do Rottmayer.
حسنٌ، هذا من حسن الحظ لأن (بريزلين) أصبح مقرباً من (روتماير)

Bem-vindo à sua nova casa, Sr. Breslin.
أهلاً بك في منزلك الجديد يا سيد (بريزلين)

Como Pôr em Risco a Segurança de Estabelecimentos Correccionais, por Ray Breslin.
"كشف أسرار حماية السجون الإصلاحية كتب بواسطة (راي بريزلين)"

O Breslin vai pôr o Hassan a começar a fuga a partir do Bloco C.
(بريزلين) سيجعل (حسن) يبدأ الشغب من الزنزانة "سي"

Pode fazer os seus joguinhos o dia todo, Sr. Breslin, mas ainda mando eu.
بوسعك القيام بكل ألعابيك يا سيد (بريزلين) ولكن مازلت أتحكم

Sou o detective Breslin. Tenho que lhe fazer umas perguntas.
انا المحقق بريسلن اريد طرح بضعة اسئلة

Isso torna-o no Jimmy Breslin de Baltimore.
ذلك يجعل منك (جيمي بريسلن) الخاص بـ(بالتمور)

Olá, fala o detective Breslin.
انا المحقق بريسلن

Detective Breslin.
المحقق بريسلن

Breslin.
بريسلن

Fala o detective Aidan Breslin.
انا المحقق بريسلين

A Jessica Breslin esteve envolvida com um dos seus ex-trabalhadores do sector de Pesquisa e Desenvolvimento,
(جيسيكا بريسلين) كانت على علاقة مع أحد الموظفين السابقين لديك في قسم البحث والتطوير..

Quando confrontei a menina Breslin, ela pediu-me para não dizer nada.
عندما واجهت السيدة (بريسلين) بذلك طلبت مني ألا أقول أي شيء