"bricker" - Traduction Portugais en Arabe

• بريكر

Não, o médico era o Bernie Kopell, que fazia de Dr. Adam Bricker.
كلا طبيب السفينة " بيرني كابل " " آدم بريكر "

Ele não quer vir. Escreveu para apresentar o amigo, Simon Bricker.
قال أنه لن يأتي، كتب ليُعرف عن صديقه (سيمون بريكر)

Acho que vou convidá-lo. Não conhecemos Mr. Bricker.
أعتقد أنني سأدعوه، نظراً لعدم معرفتنا بالسيد (بريكر)، وذلك سيكون أسهل بوجود (تشارلز)

Mary, não troce de Mr. Bricker.
(ماري), لا تضايقي السيد (بريكر) فقد أتى للشمال لرؤية اللوحات

E diga ao seu amigo Bricker para parar de namoriscar com a Isis.
وأخبري صديقك (بريكر) أن يتوقف عن مغازلة (آيزس)

Antes de ir embora, o Sr. Bricker disse que nos queria mostrar os della Francescas na Galeria Nacional quando formos a Londres.
قبل أن يغادر, قال السيد (بريكر) أنه يريد أن يرينا لوحة "ديلا فرانشيسكاس" الموجودة في المعرض الوطني حين نذهب إلى لندن

Cancelei tudo quando recebemos o telegrama do Sr. Bricker.
لقد ألغيت كل شيء حين وصلتنا برقية السيد (بريكر)

Só nos vemos de passagem, Mr. Bricker.
أخشى أننا لا نجتمع إلا لفترات قصيرة ومتقطعة يا سيد (بريكر)

- Não é. - Mr. Bricker estava de saída.
إنه ليس مخيباً لي فقد كان السيد (بريكر) مغادراً

Ora então, ele e o Sr. Bricker ficarão a conhecer-se, não é?
حسناً إذاً, سيتعرف هو والسيد (بريكر), أليس كذلك؟

-Quando estiver lá em cima, verifique os quartos para o Lorde Flintshire e o Sr. Bricker.
-بينما تكون في الأعلى هل يمكنك التأكد من غرف النوم (للورد (فلينتشر) والسيد (بريكر

Não me disseram se o Lorde Flintshire e o Sr. Bricker trarão camareiros.
لم يتم إخباري إن كان اللورد (فلينتشر) والسيد (بريكر) سيحضران خدماً لهما

Ninguém poderá dizer que não é apreciativo, Sr. Bricker.
-نعم لا أحد يمكن أن يكون (غير مقدر يا سيد (بريكر

Sr. Bricker, mais uma palavra e terei de lhe pedir que se sente noutro lugar.
سيد (بريكر), إذا قلت كلمة أخرى كهذه فسأضطر لأطلب منك الجلوس في مكان آخر!

Ouviu o Sr. Bricker dizer que não fui eu que o convidei para o meu quarto.
لقد سمعت السيد (بريكر) وهو يقول أنه ليس في غرفتي بناء على طلبي

Manchei aquele quadro para si, não foi, com o Sr. Bricker?
لقد أفسدت اللوحة عليك, أليس كذلك, مع السيد (بريكر)؟

O Sr. Bricker queria falar sobre os quadros.
لقد أراد السيد (بريكر) مناقشة اللوحات

O Bricker estava interessado em falar dos quadros consigo?
كان (بريكر) مهتماً بمناقشة اللوحات معك؟

Mr. Bricker, já lhe pedi duas vezes.
سيد (بريكر), لقد طلبت منك مرتين الآن.

Como assim aquele homem Bricker vai voltar?
مالذي تعنينه بعودة ذلك الرجل (بريكر)؟