Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"brincava aqui" - Traduction Portugais en Arabe
-
ألعب هنا
| Em pequena brincava aqui com o meu irmão. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرة ، كنت ألعب هنا مع أخي |
| Em pequena brincava aqui com o meu irmão. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرة ، كنت ألعب هنا مع أخي |
| Eu brincava aqui quando era criança. | Open Subtitles | لقد كنت ألعب هنا وأنا طفلة |
| Eu brincava aqui em criança. | Open Subtitles | أنا كنت ألعب هنا وأنا طفله. |