"brincos são" - Traduction Portugais en Arabe

• الاقراط
• الأقراط

"Que espécie de brincos são estes? Que espécie de blusa é esta?"
اى نوع من الاقراط هذه اى نوع من الملابس هذه

Os brincos são exagerados, não são?
الاقراط لاتحتمل , اليست كذلك؟

Bom, o relógio, os brincos, são quase um quarto de milhão.
حسناً ، الأقراط هناك هذه حوالي ربع مليون

Só se trocares esses brincos, são muito grandes.
اذا قمتِ فقط بتبديل الأقراط انها طويلتان فعلاً

Não quero ser esquisito, mas esses brincos... são parecidos com um par que a minha mãe tem.
لا أريد أن أكون غريباً، لكن هذه الأقراط تبدو كتلك التي تملكها أمي.

Adoro esses brincos. São golfinhos?
أحب تلك الأقراط هل هي على شكل دلافينن صغيرة؟

A propósito, os brincos são bonitos. Reparei neles na televisão.
بالمناسبة، الأقراط جميلة لقد انتبهت لها عندما رأيتكِ في التلفاز

Faz mais brincos. São os mais fáceis.
قومي بصنع المزيد من الأقراط إنّهن أسهل

Esses brincos são deslumbrantes.
هذه الأقراط رائعة.

Esses brincos são novos, Agente Walker?
هل هي تلك الأقراط الجديدة العميل (واكر)؟

Estes brincos são exclusivos da Boutique de Arthur Klein em Chelsea.
هذه الأقراط حصريّة لـ(آرثر كلاين بوتيك) في (تشيلسي).

Esses brincos são mesmo bonitos.
تلك الأقراط رائعة حقّاً.