| Encontrei níveis elevados de brometo metílico no sangue dela. | Open Subtitles | مثل مرضى الأيدز, والذين تم زرع أعضاء لهم. ووجدت مستوى عالي من بروميد الميثيل في دمها. |
| A Bryn foi injetada com brometo de succinilcolina. | Open Subtitles | تم حقن براين بسكسينيل كولين بروميد ابطئي قليلا , من فضلك |
| Uma dessas drogas, o brometo de pancurónio, é um agente paralisante. | Open Subtitles | واحده من هذه الادويه, بروميد البانكورونيوم, انه عامل للشلّ. |
| Há alguns foguetes luminosos, tenho algum brometo de hidrogénio, e... | Open Subtitles | لدي بعض من لهب الطريق لدي بعض من الهيدروجين بروميد, و |
| A seguir, uma dose cavalar de brometo de pancurónio, que paralisa o diafragma. | Open Subtitles | ثم, جرعة كبيرة من "بنكرونيوم برومايد" تشل الحجاب الحاجز. |
| São capazes de ter brometo de potássio ou barbitol. | Open Subtitles | ربّما لديهم بروميد البوتاسيوم أو الباربيتال |
| brometo de hidrónio, paralisia total em questão de segundos os batimentos praticamente param. | Open Subtitles | "بروميد الهيدرونيوم"، شلل كليّ خلال ثواني، يتباطأ نبض القلب تقريباً للعدم تقريباً. |
| Ele morreu de um coquetel concentrado de tiopental de sódio, brometo de pancurónio e cloreto de potássio. | Open Subtitles | لقد توفي من خليط مركز لـ"ثيوبنتال الصوديوم"، "بروميد البانكورنيم"، و"كلوريد البوتاسيوم". |
| Manchas de água nos calcanhares mostram vestígios de brometo de sódio. | Open Subtitles | لطخات ماء على كعب حذائه تظهر آثار بروميد الصوديوم والتي، بالعربية... |
| O brometo de etil provoca asfixia, mas, para atrasar a acção erosiva do etileno, juntou-se C2HC. | Open Subtitles | إيثنا بروميد يدفع الاختناق... ولكن من أجل تأخير العمل المعرج من إكسنيد... تمت إضافة C2HC. |
| Tudo o que atirei fora foi ópio e brometo. | Open Subtitles | كل ما رميت كان أفيون و بروميد |
| Diz-me tu. É o brometo da água. | Open Subtitles | انتَ اخبرني "بروميد الماء" |
| - A água. brometo? - É o brometo... | Open Subtitles | بروميد الماء"؟" - ..."إنهُ "برومايد - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 