| O que têm para além de cães pequenos e bronzeados em spray? | Open Subtitles | ما الذي يملكونه بالإضافة إلى الكلاب الصغيرة و رذاذ السمرة ؟ |
| Podemos não falar de bronzeados e de comida? | Open Subtitles | هل يمكن أن لا نتحدث عن السمرة أو الطعام؟ |
| Sim... o sol... as ondas, os corpos lindos, bronzeados e a brilhar de suor... | Open Subtitles | أجل الشمس، الأمواج، الأجساد الجميلة أخذت لون السمرة وتلمع من العرق |
| Devíamos estar bronzeados. | Open Subtitles | يجدر بنا الحصول على سمرة من التعرض للشمس |
| - Nem sequer estão bronzeados. | Open Subtitles | لا يوجد خط سمرة على أحد منهما ! |
| Bem, estamos constantemente a vigiar o molho picante, a tinta para o cabelo e os bronzeados falsos no Pacífico noroeste. | Open Subtitles | نحن نراقب دائماً الصلصة الحارة، والشعر الأصهب و السمرة المزيفة |
| Queres ser rico e famoso... e ajudar gajos a virem-se e ficarem bronzeados... ou preferes ser um maricas... e limpar a piscina deste otário por 10 dólares á hora? | Open Subtitles | -تريد أن تكون ثرياً ومشهوراً -ساعداً للناس المجيء إلينا والحصول على السمرة -أم تريد أن تكون مخنثاً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 