Dentes baratos, bronzeamento barato, peitos baratos. | Open Subtitles | أسنان رخيصة ، سمرة رخيصة ، أثداء رخيصة |
Isso quer dizer que ele quer um bronzeamento e um broche... o que quer dizer que tens de ir as traseiras e... | Open Subtitles | -هذا يعني أنه يريد سمرة,ولأحد أن يمصّ قضيبه -الذي يعني,أنه يجب أنت أن تدخل إلى الداخل |
Bem, nunca é tarde demais num salão de bronzeamento. | Open Subtitles | حسناً , لا يفوت الأوان أبداً بصالون التسمير |
Normalmente, tira-se depois do bronzeamento, mas o nosso criminoso talvez se tenha esquecido e acidentalmente transferiu-o para a vítima. | Open Subtitles | في العادة يتم انتزاعهم بعد عمليّة التسمير , لكن قد يكون المجرم قد نسي فعل ذلك , و قام بغير قصد بنقلها إلى الضحيّة |
Quem diabos tem uma cama de bronzeamento em casa? | Open Subtitles | من لديه سرير خاص للتسمير في منزله ؟ |
Se o teu avô soubesse que tiveste uma vida sociável... para o salão de bronzeamento... | Open Subtitles | إذا عَرفَ جَدَّكَ بأنّك لديك عضوية في صالونِ السمرة. . |
Do que é que estão a falar? Técnicas de bronzeamento. | Open Subtitles | ما الذي تتحدثون عنه يا رفاق؟ دباغة الجلود، أنت؟ |
Comprou um salão de bronzeamento com o dinheiro. | Open Subtitles | وأشترت صالون سمرة بشرة بها |
Mas se um tipo entra e diz, "Boas, quero um bronzeamento de luxe." | Open Subtitles | -لكن إن رجل دخل وقال: "أريد سمرة فخمة" |
"Olá, boa tarde. Quero um bronzeamento." | Open Subtitles | "مرحبا أريد سمرة من فضلك" |
- Isso quer dizer que ele só quer um bronzeamento. | Open Subtitles | -هذا يعني بأنه يريد سمرة فقط |
Bom, talvez eu tenha ido ao salão de bronzeamento ontem à noite. O quê? ! | Open Subtitles | حسنا,لقد ذهبت إلى صالون التسمير الليله الماضيه |
Estás a dizer que o pai da noiva ficou furioso, atirou-lhe com uma orquídea, apunhalou-a e enfiou-a na cama de bronzeamento? | Open Subtitles | اذا أنت تعتقد أن والد العروس غضب فرمى عليها الأزهار ثم طعنها ثم أدخلها الى سرير التسمير ؟ |
Estou a rogar os vossos privilégios de bronzeamento | Open Subtitles | سأبطل أمتيازات التسمير الخاصة بكن |
Extensões de cabelo, soluções de bronzeamento e aí vai. | Open Subtitles | وصلات شعرها... كريمات التسمير ، و ما الى اخره |
Abri uma cadeia de bronzeamento que usa energia solar que se chama "Bronzeado". | Open Subtitles | لقد فتحت سلسلة من الفرش للتسمير والتي تعمل بالطاقة الشمسة "والتي تسمي " التسمير الشمسي |
Repara. Seria o local perfeito para o salão de bronzeamento. | Open Subtitles | -انظر قد تكون المكان المثالي لصالون السمرة |
Talvez pudéssemos lá colocar uma cama de bronzeamento. | Open Subtitles | ولذلك ربما يكون بوسعنا أن نضع دباغة في السريرهناك |