Entrei com alguns brownies de marijuana para um recluso com enxaquecas. | Open Subtitles | قمت بتسريب وجبة خفيفة من الكعك لسجين معه الصداع النصفي |
Sabes quem é que tem dois polegares e gosta de brownies? | Open Subtitles | ؟ مهلا , اتعلم من هو الذي لديه ابهامان و يحب الكعك |
Forman, isto não sentido. Estou sem brownies mas já devia de ter mais dinheiro. | Open Subtitles | فورمان , هذا امر غير معقول , لقد نفذ مني الكعك . و لكن كان يجب ان املك مزيدا من المال |
Entao, eu acho que devemos votar... homens de gengibre ou brownies? | Open Subtitles | لاجل هذا , يجب ان نصوت كيك الزنجبيل او البراوني |
Aqui está uma receita para brownies sem açúcar. | Open Subtitles | هذه وصفة للكعك الخالي من السكر, |
Não, man. É como se eu tivesse perdido uma travessa de brownies. | Open Subtitles | كلا يا رجل , و كأنه . خسرت حقيبة كاملة من الكعك |
Fiz bolachas, brownies, queques. | Open Subtitles | , لقد أعددت بعض الكعك و البسكويت و الفطائر |
Temos um filme para alugar e uma caixa de sortido de brownies. | Open Subtitles | لقد استئجرنا الفيلم و علبة من مزيج الكعك |
Só viemos trazer brownies e desejar as boas-vindas. | Open Subtitles | فقط لثواني لإحضار بعض الكعك والترحيب بكم بالجوار |
- Só por um segundo, para trazer brownies e vos dar as boas-vindas à vizinhança. | Open Subtitles | فقط لثوانٍ معدودة لنحضر لكم الكعك ولنرحب بكم في الحي |
Trouxemos-vos uns brownies caseiros e deliciosos. | Open Subtitles | أحضرنا لكم يا رفاق بعض الكعك اللّذيذ المصنوع منزليّاً |
Acabaram-se os brownies. Precisamos que faças mais. | Open Subtitles | لقد نفذ منّا الكعك نريدكِ أن تصنعي المزيد |
Man, Eu gosto mesmo de brownies. | Open Subtitles | . يا رجل , احب جدا ان اعمل الكعك |
De que tipo de brownies perdeste? | Open Subtitles | مهلا, اي نوع من الكعك قد خسرت ؟ |
brownies acabadinhos de fazer. | Open Subtitles | لقد أحضرت لكم بعض الكعك الذي صنعته |
- Venham. Podemos fazer brownies e lamber-nos todas. | Open Subtitles | يمكننا إعداد الكعك ومن ثم نلعق طاساتنا. |
- Ainda por cima, bolos de gengibre tem menos calorias do que brownies. | Open Subtitles | زائد كيكة الزنجبيل اقل سعرات حراريه من البراوني |
Um dos principais motivos prende-se com o facto de termos esse tipo de comida, batatas fritas, "brownies", bolachas, bolos e gelados, na nossa própria casa. | Open Subtitles | هناك سبب كبير ربما لأنه لديك كل هذه الأطعمة الرقائق و البراوني و الكوكيز والكعك و المثلجات في منزلك |
Não, vamos iniciar um império de brownies. | Open Subtitles | لا، سنبدأ إمبراطورية للكعك |
Tenho uma carga de brownies muito verdes e muito bons com maconha em caminho para aqui. | Open Subtitles | لديَ كميَة كبيرَة، و طازجَة جداً حلوى براوني جيدة جداً ستأتي إلى هُنا |
Lembra-me, de quando chegarmos a casa, que tenho de ir comprar ingredientes para fazer brownies para o Roscoe levar para a escola amanhã. | Open Subtitles | ذكريني في طريق عودتنا للمنزل أن أحضر بعض الشوكولاه من أجل (روسكو) ليبيعها غذاً |
Um prato de brownies recitou-me um poema humorístico. | Open Subtitles | لوحة البراونيز أوحت لي مرة بقصة فكاهية |
Compra-se quatro brownies e a quinta moca é de graça. | Open Subtitles | اشتر أربع كعكات والخانمسة مجانية |