"brunswick" - Traduction Portugais en Arabe

• برونسويك
• برونزويك
• برونزيك
• برانسويك
• برنسويك

Estou-te a dizer, existe ao lado do multiusos em New Brunswick.
يا رجل أ قول لك هناك واحدة أمام مركز تعدد الإرسال في برونسويك الجديدة

Isso deixa o resto do Canadá sob a minha jurisdição, com a possível excepção de alguns de New Brunswick.
ذلك يترك بقية كندا تحت سلطتي القضائيه مع احتمال استثناء بعض الاجزاء نيو برونسويك

Depois pickles de alforreca, no supermercado Hong Kong na Route 18 em East Brunswick.
وبعدها القناديل المخللة. في هونغ كونغ سوبر ماركت على شارع 18 في منطقة إيست برونزويك.

Mentes, não existe escola de nome Brunswick aqui, nem em lado nenhum
كذاب لايوجد مدرسة اسمها برونزويك هنا ولا فى اى مكان

O barco estava a 1,5 quilómetros da costa de New Brunswick.
سجلات السفينة تضعه قبالة ساحل نيو برونزيك

Alguém tem de lhe aparecer em casa na Upper Brunswick Street para uma conversinha sobre um regresso para Linlithgow.
شخص ما عليه ان يذهب الى منزلها في شارع ابر برانسويك ويتحدث معها لتعود الى لينلثكو

E houve outro caso há 6 meses, em New Brunswick.
وهناك حالة أخرى منذ ست شهور مضت في نيو برنسويك,

Fiz reservas para o Brunswick Inn para o fim-de-semana.
حجزت في فندق "برونسويك" لعطلة نهاية الأسبوع هذه.

Levas-me ao Brunswick Inn no próximo fim-de-semana?
هل ستأخذني إلى فندق "برونسويك" في العطلة القادمة؟

Bom, se for um caldo, não é um guisado Brunswick. É uma sopa.
" حسـناً، إن كـان رقيقاً فلـن يكون حساء " برونسويك سيكون شوربة

O Dean Brunswick ligou-me a falar de si. Estou radiante por tê-la cá.
(داين برونسويك) للتو هاتفني وأخبرني عنك أنا مسرورة بإستطاعتي إدخالك هنا

Ora bem, mete os motores a trabalhar. Parece que há um grande incêndio em East Brunswick.
حسنٌ، شغّل المحرّكات، يبدو أنّ هناك حريقاً هائلاً في (إيست برونسويك).

Se o inchaço não diminuir, teremos de transferi-la de imediato para New Brunswick.
مالم يخبو الورم سنضطر إلى نقلها لـ"نيو برونزويك" على الفور

Encontra-te comigo na estação, de comboios em Brunswick, às 17h10.
قابليني في محطة القطار في "برونزويك" في الساعة 5: 10

Mal tenhamos uma equipa disponível, iremos enviá-la para New Brunswick.
بمجرد أن يصبح فريق متاح، سأرسلهم إلى (نيو برونزويك)

Achas que conseguimos chegar a Brunswick até às 17h10?
هل تعتقد أنه يُمكننا الوصول إلى "برونزيك" قبل ال 5: 10؟

Então, voltei para New Brunswick.
لذا قدت عائدا لنيو برونزيك

Brunswick.
(برونزيك )

Na pista de aterragem de Brunswick, perto de Ventura.
مطار برانسويك, خارج فينتورا لقد أفلس

- Sou. Nova Brunswick.
-بلى، (نيو برانسويك )

Eu frequentei uma pequena escola chamada Universidade de Mount Allison em Sackville, Nova Brunswick,
في المرحلة الجامعية كنت ملتحق بجامعة صغيرة أسمها "جامعة ماونت أليسون" في "ساكفيل" ب "نيو برنسويك"