Por acaso, acho que fui eu, ao matar o Tommy Bucks. | Open Subtitles | في الحقيقة أعتقد قتلي " تومي بكس " قد يكون له علاقة بالأمر |
O que eu fiz, a maneira como matei o seu homem, Tommy Bucks, entendo que ache que tem de me apanhar. | Open Subtitles | ما فعلته .. بطريق قتلي لزعيمك " تومي بكس " أفهم أنك تشعر بوجوب ملاحقتي |
Já ninguém se lembra do Tommy Bucks. | Open Subtitles | نسي الإدعاء العام مطولاَ أمر " تومي بكس " |
Foi assassinada há 5 anos, quando se foi encontrar com um potencial comprador, numa casa do condado de Bucks. | Open Subtitles | لقد قتلت قبل 5 سنوات عندما ذهبت لتلاقي مشتريا محتملا في منزل في مقاطعة باكس |
Eu devia ter reparado noutra viciada. É preciso adorar o "Bucks". | Open Subtitles | كان يجب أن ألحظ أنكِ مدمنة أخرى تحبين الـ"باكس" |
Já tenho deixado uns cúbitos no Bucks, para minha infelicidade. | Open Subtitles | لقد كانت معروفا بوضع كابتس قليلة على باكز |
Eu recrutei o Toby quando ele arranjou aquele emprego em Bucks County. | Open Subtitles | جنّدت (توبي) عندما عندما حصل على تلك الوظيفة في مقاطعة "بكس" |
Pensei que tivesse sido oferta do gerente por não ter revelado que os grãos do Coffee Bucks são apanhados por macacos imundos. | Open Subtitles | اعتقدت أن المدير أهداها لي لعدم إقامة ذلك العرض حول أن حبيبات قهوة (كوفي بكس) كيف تلتقط بواسطة قردة النهر المتسخة |
Não está tudo bem. Lembras-te do Delegado cowboy que arrumou o Tommy Bucks? | Open Subtitles | فقط هل تتذكر المارشال راعي البقر ذلك الذي نال من (تومي بكس) ؟ |
Não foi isso que disse ao Tommy Bucks? | Open Subtitles | اليس ذلك هو الخط الذي استخدمته بخصوص (تومي بكس) ؟ |
Eu li... o que o Bucks fez com aquele agricultor da Nicarágua com a barra de dinamite. | Open Subtitles | (قرأت ماالذي فعله (بكس لذلك المزارع النيكاراجوي المسكين |
Disse ao Rollie que teria uma vida curta a fugir de bandidos com Tommy Bucks ou podia entrar na WITSEC e obter uma nova identidade. | Open Subtitles | هو اخبر ( رولي) انه بإمكانه اما ان يقضي حياة قصيرة (هاربا من اشخاص سيئيين امثال (تومي بكس او انه بإمكانه توفير الحماية له واعطائه هوية جديدة |
Matou o Tommy Bucks. | Open Subtitles | (انت اطلقت النار على (تومي بكس |
O mercenário, Tommy Bucks também estava à procura por ele. | Open Subtitles | رجل العصابات الكبير (تومي باكس) يبحث عنه أيضا |
Bucks apanhou-me, tomou minha arma, me colocou em um carro com outro cara, nos levou a uma plantação de cocos abandonada. | Open Subtitles | باكس) تمكن مني ، أخذ مني سلاحي ووضعني في سيارة مع رجال اخرين قاد بنا السيارة الى أحد مزارع جوز الهند القديمة |
Então tive que assistir enquanto Tommy Bucks enfiava uma dinamite na boca daquele pobre homem, tapava, para que ele não pudesse cuspi-la, e acendia o pavio. | Open Subtitles | لكنني رأيت (تومي باكس) يحشر عصا من الديناميت في فم ذلك الرجل المسكين وقام بلصقة بشريط لاصق لكي لا يخرجه من فمه ثمقامباشعالالفتيل. |
A próxima vez que vi Tommy Bucks foi em Miami. | Open Subtitles | المرة المقبلة التي رأيت (تومي باكس) فيها كانت في (ميامي) |
Os meus pais têm uma casinha no Município de Bucks. | Open Subtitles | والداي يمتلكان شقة صغيرة (في مقاطعة (باكس |
- Vai, Bucks! | Open Subtitles | هيا,باكس بالحديث عن الجامعه |
Aceitaste aquele emprego em Bucks County só para ficares longe de mim? | Open Subtitles | "هل أخذت تلك الوظيفه في مقاطعة "باكز فقط لتهرب مني ؟ |
O show acaba em Bucks County esta noite, e ele já vai estar em casa amanhã. | Open Subtitles | ينتهى العرض الليلة فى مقاطعة"باكز" و سيكون غدا بالمنزل |
Bucks County, Pensilvânia. | Open Subtitles | مقاطعة (باكز)، (بينسلفانيا). |