Chama-se Kyle Budwell. A polícia já tem a ficha dele. | Open Subtitles | اسمه "كايل بادويل" الشرطه تستقصي معلومات عنه الان. |
A família que lá está comprou a casa há seis meses à herança de uma Clara Budwell, uma senhora que faleceu com 62 anos. | Open Subtitles | العائله الساكنه اشترته قبل 6 اشهر من المدعوه "كلارا بادويل" امراه عمرها 62 سنه. |
Deixem-me começar por dizer... em nome de toda a gente na Ibis, estamos preparados para fazer o que for preciso para o levar a baixar a arma, Sr. Budwell. | Open Subtitles | اولا, دعنيابدابحديثي بلنيابه عن الجميع في الشركه هنا, اننا مستعدون لعمل مايتطلبه الامر لنجعلك تخفض سلاحلك يا سيد "بادويل" |
Qual é a sua relação com Kyle Budwell? | Open Subtitles | ماهي علاقتك بـ"كايل بادويل" سيّدتي؟ |
Qual é a sua relação com o Kyle Budwell? | Open Subtitles | ماهي علاقتك بـ"كايل بادويل"، سيدتي؟ |
CRISE DE REFÉNS FNN MONEY MONSTER EM MODO MÓVEL O Kyle Budwell e o apresentador Lee Gates parecem estar de conluio neste momento. | Open Subtitles | (كايل بادويل) و المقدّم (لي كايتز) يبدو أنهم يعملون سوية الان |
O drama protagonizado pelo apresentador Lee Gates e por Kyle Budwell... | Open Subtitles | هذه الأحداث تشمل (لي كايتس) و (كايل بادويل) |
Os sentimentos do Kyle Budwell parecem ser partilhados por muitos, as pessoas estão ao longo das ruas, a aplaudir, como que a dizer: | Open Subtitles | و إخبارهم بالإبتعاد عن طريق الرجل بقنبلة مربوطة على صدره على ما يبدو الكثير من الناس تملك نفس شعور صاحب السلاح (كايل بادويل) في هذه اللحظة |
O atirador chamava-se Kyle Budwell. | Open Subtitles | الرجل حامل السلاح اسمه (كايل بادويل) |
Sr. Budwell, aguarde. | Open Subtitles | سيد (بادويل) أرجوك استعد |
Sr. Budwell? | Open Subtitles | (سيد (بادويل |
Sr. Budwell? | Open Subtitles | (سيد (بادويل |