As células entram na corrente sanguínea através de buracos nos pequenos vasos capilares da medula óssea. | TED | تدخل هذه الخلايا الجديدة مجرى الدَّم عبر ثقوب في الشعيرات الدموية في النخاع. |
Tens buracos nos braços. C: Tens buracos nos braços. | Open Subtitles | ثانياً، لديك ثقوب في ذراعك ثالثاً، لديك ثقوب في ذارعك |
Temos o laser de Neodímio que usou para fazer os buracos nos braços do Dorit. | Open Subtitles | حصلنا على "ليزر النيوديميم"الذي إستخدتيه "لإحداث ثقوب في ذراعيّ "غريغ دوريت |
Então o tratamento fará buracos nos pulmões. | Open Subtitles | فهذا العلاج سيسبب بحدوث ثقوب في الرئتين |
Falam dos velhos tempos, danças no Palácio de Inverno, piqueniques nas margens do Neva, mas têm buracos nos sapatos e não têm dinheiro para comer. | Open Subtitles | إنهم يتحدثون بشأن أيامهم القديمة وبشأن الرقص في قصر الشتاء ونزهاتهم على ضفاف نهر نيفا ولكن هناك ثقوب في أحذيتهم, وهم لا يملكون المال للطعام |
Ou D: Tens buracos nos braços. | Open Subtitles | أو رابعاً لديك ثقوب في ذراعك |
Acabaram-se os buracos nos sapatos. | Open Subtitles | . لم يعد هنالك ثقوب في حذائه |
Ou vou fazer buracos nos vossos joelhos. | Open Subtitles | أو أني سأضع ثقوب في ركبكم. |