"byrne" - Traduction Portugais en Arabe

• بيرن
• بايرن
• بيرني
• بورن
• بارن

Hoje ele jogou com o mestre, Donald Byrne, e venceu-o, no que já é chamado o jogo do século.
لقد لاعب اليوم استاذ امريكي دونالد بيرن وهزمه في ما يسمى بلعبة القرن

Não houve grandes acções judiciais nem homenagem fúnebre e a única coisa que resta da Keltie Byrne
لم يكُن هُناك قضية كبيرة بعد ذلك ولم يكُن هنُاك ذكري. والشئ الوحيد المُتبقي من "كيلتي بيرن" هو..

Foi o Toric que matou a Erin Byrne. Está livre para sair.
توريك " قتل " إيرين بيرن " , إنه حر بالذهاب "

Isto é um David Byrne feliz e um David Byrne zangado.
وهذا ديفيد بايرن سعيد، وهذا ديفيد بايرن غاضب

David Byrne és um artista.
ديفد بيرني هو الفنان

O meu investigador especial acreditava que Miss Byrne poderia ligar os Byz-lats e os Sons of Anarchy à arma que foi usada no tiroteio da Count of Aquino.
" محققي الخاص يعتقد أن الآنسة " بيرن قد يربط اللاتينيين مع أبناء الفوضى بالأسلحة التي إستخدمت في حادثة الكونت كواينو

O meu investigador acredita que, a menina Byrne poderá estar relacionada com os Byz-lat e com os Sons of Anarchy, e por sua vez com a arma utilizada no massacre no Colégio em Aquino.
محققيالخاصيعتقدأنالآنسة"بيرن " قد تربط قضية اللاتيني البيزنطي مع أبناء الفوضى بالسلاح الذيإستخدمفي حادثة"كايناتو"

Major Byrne, Sargento Miller. Coloquem o Chanceler Jaha na prisão.
(الرائد (بيرن) والرقيب (ميلر ضعوا القائد (جاها) في الحظيرة

Precisam de realocar o Robert Byrne e toda a família imediatamente.
" تحتاجين إلى تأمين " روبرت بيرن وعائلته بالكامل في الحال

Há grandes totós como o maganta de pipocas Orville Redenbacher, a estrela de rock David Byrne e o juíz do Surpremo Tribunal David Souter.
مثل مخترع الفشار الرائع (ارفيل ردباكر) ومغني الروك (ديفد بيرن) و(ديفد سكوتر)

Eu sou o Grande Ned Kelly e este é o Fabuloso Joe Byrne.
حسناً, أنا العظيم (نيد كيلي),‏ وهذا هنا هو الرائع (جو بيرن)‏

O Joe Byrne, ali no bar... e o Steve Hart, ali atrás, ao canto.
(جو بيرن) في الحانة هناك و (ستيف هارت)‏ هناك في الزاوية الخلفية

Dean Keaton é o nome do personagem que o Gabriel Byrne interpreta em "Os Suspeitos".
"التي لعبها (غابريل بيرن) في "المشتبهين المعتادين

Estou a refazer, o seu jogo de 1956 com o Donald Byrne.
إني أعيد لعب مباراته في عام 1956 مع (دونالد بيرن)

Gostaria de cordialidade e água, Sr. Byrne?
أتريد بعض الماء مخلوطاً مع شراب منبّه يا سيد (بيرن) ؟

O advogado da OSHA perguntou-me o que achava que tínhamos aprendido, eu estava sentado na sala de audiências e tinha o processo da Keltie Byrne numa mão
مُحامية إدارة الأمن والصحة الوظيفية سألتني ما أعتقد بأننا تعلمناه.. وأنا جالِس فى قاعة المحكمة.. ولديّ قضية "كيلتي بيرن" فى يدّ..

Conhece Miss Erin Byrne?
هل تعرف آنسة تدعى " آرين بيرن " ؟ أجل

A DCB Transport pertence a um homem chamado Traxel Byrne, com sede em Dallas.
نقل دي سي بي مُمتَلَكُ مِن قِبل رجل سَمّه تراكسل بايرن ، مقرّه في دالاس.

Não sabemos o papel do Byrne, mas vou ligar ao meu chefe para ver se podemos abrir uma investigação federal.
حَسَناً، نحن ما زِلنا لا نَعْرفُ كيف تورط بايرن ، لَكنِّي سَأَتصل برئيسَي وأَرى حتى نقدر أَنْ ننطلب بتحقيق إتحادي.

Erin Byrne, uma das acompanhantes.
إيرن بيرني " احد المرافقات "

2007, o Byrne e eu estávamos a fazer-lhe cobertura, numa missão, disfarçados.
2007 أنا مع بورن كنا في دعم في عملية تخفي والتي انحرفت عن مسارها

A Byrne deu-me uma arma.
(بارن) سلّمتني سلاحاً في الآخر