"cá algumas" - Traduction Portugais en Arabe

• هنا بضعة
• هنا عدة

Sim, estas pessoas só vêm cá algumas semanas por ano.
نعم، أصحاب المنزل يقضون هنا بضعة أسابيع طوال السنة

Devem saber que esteve cá algumas vezes desde o início da guerra.
يجب أن تعرف بأنه كان هنا بضعة أوقات منذ أن بدأت الحرب

Parece-me que ela veio cá algumas vezes depois disso, não foi?
بالطبع جائت هنا عدة مرات منذ ذلك التاريخ

Voltei a publicar cá algumas vezes.
واعدت نشرها هنا عدة مرات.