"cá estamos nós" - Traduction Portugais en Arabe

    • هنا نحن
        
    • ها نحن هنا
        
    • ها قد وصلنا
        
    • ها نحن أولاء
        
    • هنا نَذْهبُ
        
    Cá estamos nós! Número 17 de Cherry Tree Lane. Open Subtitles هنا نحن الان في "رقم 17 شارع "شيري تري لين
    E Cá estamos nós. Open Subtitles حتى هنا نحن جميعا.
    Do espaço profundo, o nosso universo parece uma célula cerebral humana e Cá estamos nós, no oceano profundo, onde encontramos criaturas marinhas e células que conseguem iluminar a mente humana. TED من أعماق الأرض، يبدوعالمنا مثل خلية دماغية بشرية، ومن ثم ها نحن هنا في أعماق المحيطات، ونعثر على مخلوقات بحرية وخلايا تستطيع أن تنير العقل البشري.
    Cá estamos nós, protegidos, livres para ganhar os nossos lucros sem o Kefauver, o maldito Departamento da Justiça e o FBI, a 145 km de distância, em sociedade com um Governo amigável. Open Subtitles ها نحن هنا في مأمن و في حرية لنجنى أرباحنا دون مشاكل بدون وزارة العدل الحقيرة و المباحث الفيدرالية على بعد 90 ميلاً في شراكة مع حكومة صديقة
    Cá estamos nós! Aqui está Cantor, na face do cubo que se encontra à sombra. Open Subtitles ها قد وصلنا إلى الضلع المظلم من المكعب.
    Bem, Cá estamos nós. Open Subtitles حسناً، ها نحن أولاء.
    - Cá estamos nós... Open Subtitles هنا نَذْهبُ
    Cá estamos nós, no Arsenal da Marinha em Brooklyn. Open Subtitles هنا نحن.
    Cá estamos nós. Open Subtitles هنا نحن.
    Cá estamos nós. Open Subtitles هنا نحن
    Cá estamos nós, protegidos, livres para ganhar os nossos lucros sem o Kefauver, o maldito Departamento da Justiça e o FBI, a 145 km de distância, em sociedade com um Governo amigável. Open Subtitles ها نحن هنا فى مأمن و فى حرية لنجنى أرباحنا دون مشاكل بدون وزارة العدل الحقيرة و المباحث الفيدرالية على بعد 90 ميلاً فى شراكة مع حكومة صديقة
    - Ninguém quer uma guerra. - Ainda assim, Cá estamos nós. Open Subtitles لا أحد يريد حرباً - ومع ذلك ها نحن هنا -
    Bom, Cá estamos nós, finalmente. Open Subtitles نيكي ها نحن هنا الان
    Cá estamos nós. Open Subtitles ها قد وصلنا, و سنتجه إلى المنزل
    Bem, Cá estamos nós. A secção da liga leve. Open Subtitles ها قد وصلنا إطارات ماج
    Funciona perfeitamente. Cá estamos nós. Open Subtitles لقد عملت كالسحر ها قد وصلنا.
    Bom Cá estamos nós. Open Subtitles ها نحن أولاء.
    Cá estamos nós. Open Subtitles ها نحن أولاء
    Brad, Cá estamos nós. Open Subtitles (براد)، ها نحن أولاء.
    "Cá estamos nós Open Subtitles هنا نَذْهبُ
    Cá estamos nós. Open Subtitles هنا نَذْهبُ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus