"cá vamos nós" - Traduction Portugais en Arabe

• ها نحن ذا
• ها قد بدأنا
• هنا نذهب
• ها نحن نبدأ
• ها نحن أولاء
• هنا نَذْهبُ
• ها نحنُ ذا
• هانحن ذا
• هناك نذهب
• وهناك نذهب
• ها قد وصلنا
• ها نحن ذاهبون
• ها نحنُ أولاء
• ها نحن ننطلق
• ها نحن وصلنا

Vou virar, seja como for. Quer digas ou não, Cá vamos nós!
تشارلي, سأقوم بذلك على أية حال سواء أخبرتني أم لا , ها نحن ذا

- Cá vamos nós de novo. - Com calma, está bem?
ـ حسناً , ها نحن ذا مجدداً ـ سهل للغاية , اتفقنا؟

- Arranja mais coisas. - Cá vamos nós.
أحضري المزيد أيتها الساقطة - ها قد بدأنا -

E depois isso. Agora vamos construir algo, organizar as frases. Cá vamos nós.
ونحن في طريقنا لبناء شيء الآن، وتنظيمها، العبارات. هنا نذهب. بلطف و ببطء؟

- Cá vamos nós. Dez, nove, oito, sete, seis... cinco, quatro, três, dois, um...
ها نحن نبدأ 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10

Pronto, terceira semana, Cá vamos nós.
حسناً، الأسبوع الثالث من مخيم التشجيع. ها نحن أولاء

- Cá vamos nós.
- حسناً. - هنا نَذْهبُ.

Cá vamos nós. Mete-o para dentro.
، ها نحنُ ذا أدخِلها بسٌرعةٌ

Cá vamos nós, 50ª ronda de "lixo-me porque não sabias a história toda".
ها نحن ذا ، الجولة 50 من تعرّضي للمشاكل لأنّك لم تعرف كامل القصّة

Pronto, Cá vamos nós.
أوه، ها نحن ذا إذاً، لا يجب أن نثق برجال الشرطة

Cá vamos nós. O comboio das 20:00 horas de Sioux Falls.
ها نحن ذا قطار يغادر سوكس الساعة الثامنة مساءاً

Cá vamos nós.
مطاردين بواسطة حوامة هم الأشخاص الذين يكونون بدون سيارة ها نحن ذا

Está 4-0. Cá vamos nós. Estás pronto?
انها اربعة لصفر الان ها نحن ذا هل انت مستعد

Cá vamos nós. Olha o comboio do ego!
ها قد بدأنا هيا

Cá vamos nós...
صحيح ؟ ها قد بدأنا

Cá vamos nós.
هو بخير، رفيق. هنا نذهب.

Ok, Cá vamos nós.
موافقون، هنا نذهب

O que foi? - Cá vamos nós. Ele faz isso só com uma mão.
ها نحن نبدأ , أنه يفعلها بيد واحده

Qual é o resultado agora? Cá vamos nós.
ما هي النتيجة الآن ها نحن أولاء

Cá vamos nós outra vez!
هنا نَذْهبُ ثانيةً! آه choo!

Está bem, Cá vamos nós.
حسناً ، ها نحنُ ذا

- Cá vamos nós de novo, Steel.
هانحن نقوم بها مره اخرى ياستيل هانحن ذا

Cá vamos nós.
هناك نذهب.

Cá vamos nós.
أوه .. وهناك نذهب.

- Cá vamos nós. Sim, Cá vamos nós.
نعم ها قد وصلنا

- Cá vamos nós, Vince.
- ها نحن ذاهبون , فينس

Cá vamos nós. Cá vamos nós.
-ها نحنُ أولاء، ها نحنُ أولاء .

Cá vamos nós agora. Uma vez.
ها نحن ننطلق الآن في الوقت المحدد

Cá vamos nós. Próxima paragem: conhecimento.
انتظروا ها نحن وصلنا