"cães não" - Traduction Portugais en Arabe

    • الكلاب لا
        
    • الكلاب ليس
        
    • الكلاب ليست
        
    • الكلاب لن
        
    Não percebe muito de cães. Não. Nunca tive nenhum. Open Subtitles يبدو انك لاتعرف الكثير عن الكلاب لا لم اقتنى واحد من قبل
    Os cães não sabem nada disso, não é verdade? Open Subtitles الكلاب لا تعرف أى شىء حول ذلك أيعرفون؟
    Pois, o Big Al também diz que os cães não conseguem olhar para cima. Open Subtitles نعم، يَقُولُ أيضاً أن الكلاب لا تستطيعُ النَظْر للأعلى.
    Se os cães não devem comer fio dental do lixo, porque é que sabem tão bem? Open Subtitles إذا الكلاب ليس من المُفترض أن تأكل خيط الأسنان من القمامة لماذا يصنعُونها بنكهة النعناع؟
    É um cão, os cães não tem apelido. Open Subtitles إنه كلب الكلاب ليس لديها أسماء أخيرة
    Não faço show de cães. Não tem a ver comigo. Open Subtitles أنا لا أشارك بمسابقات الكلاب ليست من اختصاصي
    Os cães não vêem a duas dimensões. Open Subtitles لا لا ابدا الكلاب لن تميز الصور ذات البعدين
    Os cães não fazem isso. Open Subtitles الكلاب لا تفعل هذا أعلم لاذا قد يفعل كلب هذا؟
    Porque os cães não podem sentir o cheiro da droga quando estão dentro de ti. Open Subtitles لأن الكلاب لا تستطيع شمّ المخدرات عندما تكون في داخلكِ.
    Os cães não podem tê-lo arrastado para muito longe. Open Subtitles الكلاب لا تستطيع أن تسحبه إلى مكان أبعد
    Disse "tem de adorar cães", não "tem de ter cães". Eu adoro cães. Open Subtitles قلتي "يجب أن يحب الكلاب" لا "يجب أن يمتلك الكلاب" و أنا أحب الكلاب حقاً
    - Ouve, eu não sei o que se está a passar aqui mas sei que os cães não pensam assim. Open Subtitles اسمعوا, لا اعلم ما الذي يحدث هنا... لكن الكلاب لا تفكر هكذا انها لا تعمل الخطط
    Parece que o Josh foi na direcção oposta, mas os cães não conseguem encontrá-lo. Open Subtitles يبدو ان " جوش " عاد هنا لعدة مرات لكن الكلاب لا يمكنها ايجاده
    Claro. Só os cães não têm nomes. Open Subtitles -بالتأكيد, فقط الكلاب ليس لديها اسم
    Randy, tanto quanto eu sei, no Estado da Califórnia, os cães não podem testemunhar em julgamento. Open Subtitles راندي)، الى حد علمي) "طبقاً لقانون"كاليفورنيا الكلاب ليس مسموح لهم بالشهادة في المحاكم العلنية
    Cuidar de cães não é uma carreira, Ryan. Open Subtitles مراقبة الكلاب ليس (مسارا وظيفيا يا (رايان
    Os cães não têm dentes destes. Open Subtitles الكلاب ليس لديها أسنان كهذه.
    Esses cães não são a única coisa arranjada nesta competição. Open Subtitles هذه الكلاب ليست هي الشيء الوحيد الثابت حول هذه المنافسة.
    Os cães não têm nove vidas. Open Subtitles إنَّ الكلاب ليست لديها تسعة أرواح
    cães não são realmente os melhores amigos dos homens. Open Subtitles إن الكلاب ليست فعلاً أفضل صديقٍ للانسان
    Os cães não conseguem, farejar o dinheiro. Open Subtitles الكلاب لن تكون قادرة على شم رائحة الأموال
    Os cães não lerão o artigo. Open Subtitles الكلاب لن تقرأ المقالة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus